-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Ökumenisches Konzil“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)-
Ecumenical Council + Sg/pl Verb
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Liebe Brüder und Schwestern !
In dieser Eucharistiefeier wollen wir den Herrn lobpreisen für die göttliche Mutterschaft Mariens , das Geheimnis , das die Kirche hier in Ephesus auf dem Ökumenischen Konzil von 431 feierlich bekannt und verkündet hat .
An diesen Ort, der von der christlichen Gemeinschaft geliebt wird wie nur wenige andere, sind meine verehrten Vorgänger, die Diener Gottes Paul VI. und Johannes Paul II. als Pilger gekommen; letzterer besuchte am 30. November 1979, etwas über ein Jahr nach dem Beginn seines Pontifikats, dieses Heiligtum.
www.vatican.vaDear Brothers and Sisters ,
In this Eucharistic celebration we praise the Lord for Mary ’ s divine motherhood, a mystery solemnly confessed and proclaimed in Ephesus at the Ecumenical Council of 431.
To this place, so dear to the Christian community, my venerable predecessors the Servants of God Paul VI and John Paul II came as pilgrims; the latter visited this Shrine on 30 November 1979, just over a year after the beginning of his Pontificate.
www.vatican.vaIn seiner Eröffnungsansprache stellte er das Hauptziel des Konzils mit folgenden Worten vor :
„ Dies betrifft in höchstem Grade das Ökumenische Konzil : daß das heilige Gut der christlichen Lehre bewahrt und in wirksamerer Form weitergegeben wird [ … ]
Das Hauptanliegen dieses Konzils ist also nicht die Diskussion über das eine oder andere Thema der Lehre …
www.vatican.vaIn his opening speech, he presented the principal purpose of the Council in this way :
“What above all concerns the Ecumenical Council is this: that the sacred deposit of Christian doctrine be safeguarded and taught more effectively […]
Therefore, the principal purpose of this Council is not the discussion of this or that doctrinal theme… a Council is not required for that…
www.vatican.vaLiebe Brüder und Schwestern !
Vor 40 Jahren , am 28. Oktober 1965 , wurde die siebte Sitzung des Zweiten Vatikanischen Ökumenischen Konzils abgehalten .
Ihr folgten in rascher Folge weitere drei Sitzungen, und die letzte, am 8. Dezember, bildete den Abschluß des Konzils.
www.vatican.vaDear Brothers and Sisters ,
Forty years ago, on 28 October 1965, the Seventh Session of the Second Vatican Ecumenical Council was held.
Three more followed shortly thereafter, and the last one, on 8 December, marked the end of the Council.
www.vatican.vaMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Okular
- okulieren
- Ökumene
- ökumenisch
- Ökumenische Bewegung
- Ökumenisches Konzil
- Okzident
- Okzitanier Okzitanierin
- okzitanisch
- Öl
- Ölablaß