Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „überkront“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Man kann jedoch auf die Klammern verzichten indem man die Prothese mit Geschiebe, Steg oder Anker mit den vorhandenen Zähnen verbindet.

Dazu müssen mindestens zwei Zähne überkront werden.

In der Fachsprache heißt diese Lösung “kombinierter Zahnersatz”, da es sich um eine Kombination von festem und herausnehmbarem Zahnersatz handelt.

www.meinzahn.at

However, braces may be skipped, if the prostheses will be connected to the teeth using boulders, bars or anchors.

To do so, at least two teeth must be crowned.

In the terminology this solution is called a “combined denture” since it is a combination of a fixed and a removable prosthesis.

www.meinzahn.at

Sollte eine festsitzende Brücke aufgrund zu vieler fehlender Zähne nicht möglich sein, kann ein herausnehmbarer Zahnersatz gestaltet werden.

Dazu werden zunächst die vorhandenen Zähne überkront (Primärkronen) und danach die herausnehmbare Brücke auf diese Primärkronen gesteckt.

Der Halt dieser herausnehmbaren Brücken ist sehr gut, eine optimale Mundhygiene für den Patienten ist möglich.

www.meinzahn.at

If a fixed bridge due to too much lacking teeth will not be possible a removable denture may be designed.

For this, firstly the existing teeth will be crowned (primary crowns) and then a removable bridge will be fixed to these primary crowns.

The grip of these removable bridges is very good and a perfect oral hygiene for the patient will be possible.

www.meinzahn.at

Die einfachste Möglichkeit eine Teilprothese sicher an den restlichen Zähnen zu verankern besteht in der Anwendung von Klammern.

Ein Vorteil der Klammer ist, dass kariesfreie oder wenig zerstörte Zähne zur Aufnahme einer Klammer im Allgemeinen nicht überkront werden müssen.

Allerdings werden diese Zähne durch die Klammern auch zusätzlich belastet, oft sogar überlastet und auch Karies kann durch dauerhafte Abdeckung bestimmter Zahnareale entstehen.

www.meinzahn.at

Using braces is the simplest way to safely fix a partial denture to the remaining teeth.

The advantage of the brace is that decay-free or less destroyed teeth must not be crowned for the inclusion of the brace.

However, these teeth will be additionally stressed by the braces, sometimes even overstressed and through the durable coverage of particular teeth areas also decay may occur.

www.meinzahn.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文