-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „überwältigende Schönheit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Erst um 1890 wurde dieses Exklusivrecht aufgehoben und auch normal sterblichen Teppichliebhabern der Kauf erlaubt.
Geblieben sind bis heute die meisterhafte Qualität und die überwältigende Schönheit der Teppiche aus Hereke .
Täbris
www.label-step.orgThis exclusive right was only abolished in or around 1890, as of which time carpet lovers – mere mortals ! – were permitted to buy them.
What has remained right up to the present day is the stunning quality and overwhelming beauty of the carpets from Hereke.
Tabriz
www.label-step.orgZypern
Zypern , die sonnige Insel im Mittelmeer , überzeugt durch Gastfreundlichkeit , historisches Erbe und die überwältigende Schönheit der Natur .
Feigen, Oliven und Zitrusfrüchte hängen im Überfluss in den Bäumen – sie brauchen nur die Hand danach auszustrecken.
www.edelweissair.chCyprus
Cyprus, the sunny island in the Mediterranean, convinces with its warm hospitality, historical heritage and the overwhelming beauty of nature.
Figs, olives and citrus fruits grow in abundance - all you need to do is reach out and take your pick.
www.edelweissair.chWir hoffen, dass der Sintra-Reiseführer Ihnen dabei hilft, sich dafür zu entscheiden, diese Stadt selbst entdecken zu wollen.
Die überwältigende Schönheit von Sintras Bergen im Nebel , den plätschernden Wasserläufen und der reichen Vegetation zieht seit etlichen Zeiten Besucher an und inspiriert sie .
Die Kelten und Römer verehrten die mondähnlichen Eigenschaften, die maurischen Prinzen machten Sintra zu ihrem Zuhause, portugiesische Könige und portugiesischer Adel hatte hier ihre Sommerresidenzen und zahlreiche Poeten und Schriftsteller haben in dieser Gegend, die Lord Byron als seinen „glorreichen Garten Eden" beschrieb, Trost und Inspiration gefunden.
www.portugal-live.comWe hope this tourist guide to Sintra helps you in choosing to experience it for yourself.
The haunting beauty of Sintra’s misty mountains, trickling streams of water and rich vegetation have inspired and attracted visitors since time immemorial.
The Celts and Romans revered its moonlike qualities, Moorish princes made it their home, Portuguese kings and the nobility made it a summer retreat and numerous poets and authors have found solace and inspiration in an area that Lord Byron described as his “glorious Eden.”
www.portugal-live.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.