März 1998
"die flotte Schiffsgastro- nomie GmbH “, ein Tochter- unternehmen von Hilton International, übernimmt die gastronomische Bewirtschaftung aller 12 Schiffe
www.saechsische-dampfschiffahrt.deMarch 1998
"die flotte Schiffsgastro- nomie GmbH “ a subsidiary company of Hilton International, took over the catering for all 12 ships.
www.saechsische-dampfschiffahrt.deMORAVIA RESTAURANT
Das Restaurant bietet erstklassige Gerichte der Original böhmischen und mährischen Gastro-nomie.
Es befindet sich im zentralen Teil des Hotels und ist ein Nichtraucherrestaurant.
www.tophotel.czMORAVIA RESTAURANT
Offers first-class experience from the original Czech and Moravian cuisine.
The restaurant is located in the central part of the hotel is non-smoking.
www.tophotel.czRolltore mit ganz ungewöhnlichen Maßen und Anforderungen kommen in den Kiosken zum Einsatz – sehr breit, aber nicht sehr hoch schließen sie die Verkaufsflächen ab.
Wegen der Gastro nomie ( genauer: wegen der Grills ) war ein erhöhtes Rauchrisiko zu beachten.
„ Um dies zu gewährleisten, entwickelten wir eine spezielle Bürstendichtung an den Führungsschienen “, erläutert Achim Schröter, bei Teckentrup Verkaufsleiter für Industrietore.
www.teckentrup.bizRoller shutters with exceptional dimensions and requirements – very wide but not very high – were installed at the refreshment outlets.
There is an increased fire hazard here due to the catering facilities ( more precisely: due to the cooking grills ).
“ To ensure top safety, we developed a special brush seal in the guide rails, ” says Achim Schröter, sales manager for industrial doors at Teckentrup.
www.teckentrup.bizMarch 1998
"die flotte Schiffsgastro- nomie GmbH “ a subsidiary company of Hilton International, took over the catering for all 12 ships.
www.saechsische-dampfschiffahrt.deMärz 1998
"die flotte Schiffsgastro- nomie GmbH “, ein Tochter- unternehmen von Hilton International, übernimmt die gastronomische Bewirtschaftung aller 12 Schiffe
www.saechsische-dampfschiffahrt.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.