Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Abgangs-“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Umweg :

Nur möglich wenn Abgangs- und Zielbahnhof gleich bleiben.

Der Differenzbetrag zwischen dem Normalpreis ( ggf. mit BahnCard 25 und BahnCard 50 ) des ursprünglichen und des neuen Weges wird berechnet.

Detour :

Possible if the point of departure and the destination station do not change.

The difference between the standard fare ( if so with BahnCard 25 or BahnCard 50 ) of the original route and the new route will be calculated.

BLS Cargo ist Spezialistin für alpenquerende Korridorlösungen im Schienengüterverkehr.

Sie steuert Verkehre vom Abgangs- bis zum Bestimmungsort und produziert diese mit ihren ausländischen Partnern.

Der Marktanteil von BLS Cargo im Schweizer Transitverkehr auf der Schiene beträgt 39 Prozent.

BLS Cargo specialises in rail freight haulage transalpine corridor solutions.

It controls traffic from departure to destination point, working with its foreign partners.

BLS Cargo ’ s market share in Switzerland ’ s rail-based transit operations amounts to around 39 per cent.

Im Einzelnen ging es dabei um folgende Sachverhalte :

IFRS 5 Zur Veräußerung gehaltene langfristige Vermögenswerte und aufgegebene Geschäftsbereiche – Änderungen bei der Art des Abgangs

The subjects are related to

IFRS 5 Non-Current Assets held for sale and Discontinued Operations – changes in methods of disposals;

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch