Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Ablauf des Vertrages“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Für die während der Vertragsdurchführung angebotene Dienstleistung speichert der Anbieter personenbezogene Daten des Kunden.

Diese werden bei nicht Verlängerung nach Ablauf des Vertrages innerhalb 3 Monate automatisch aus dem System des Anbieters gelöscht .

ucardo.com

The supplier shall collect personal information of the customer for the services provided during the performance of the agreement.

In case the contract is not extended after its expiry date, this data will be automatically deleted from the supplier s system within three months.

ucardo.com

Ferner können RollstuhlfahrerInnen eine Zwei-Zimmer-Wohnung alleine mieten.

Das Ausscheiden eines Mieters vor Ablauf des Vertrages ist nur mit Einwilligung des Vermieters gestattet .

Die Einwilligung wird nur erteilt, wenn die übrigen Mieter dem Vermieter einen anderen Studenten benennen, gegen dessen Person seitens des Vermieters keine Bedenken bestehen und der sich schriftlich bereit erklärt, in das Mietverhältnis einzutreten.

www.studentenwerk-muenster.de

Wheelchair users can also rent a 2-room flat for themselves.

Before expiry of the lease agreement, a tenant can only move out of a flat share with previous consent of the lease provider.

Permission will only be only be granted, if the other tenants suggest a student about whom the lease provider does not have any reservations and who has declared in writing that he or she wants to join in the lease agreement.

www.studentenwerk-muenster.de

Forschung in den Bereichen Kohle und Stahl

Feierlichkeiten zum Ablauf des Vertrages :

europa.eu

D in the coal and steel sectors

Commemoration of expiry of the ECSC Treaty:

europa.eu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.