Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Energieeffizienter Laborbetrieb

Um 85 % reduzierter Abluftvolumenstrom bei geschlossenem Frontschieber

Um 85 % reduzierter Zuluftvolumenstrom bei geschlossenem Frontschieber

Energy efficient laboratory operation

Exhaust air volumes reduced by 85 % when sash is closed

Room supply air reduced by 85 % when sash is closed

Microprozessor gesteuertes Sicherheitssystem, um den ausbruchsicheren Betriebszustand von Laborabzügen zu überwachen.

Ein akustischer und optischer Alarm wird aktiviert, sobald der Abluftvolumenstrom die parametrierbaren Grenzwerte unter- oder überschreitet.

FM100 erfüllt die Norm EN 14175.

A microprocessor controlled security system for monitoring the containment-safe operating status of fume hoods.

An acoustic and optical alarm is activated as soon as the exhaust flow falls below or exceeds the programmed threshold values.

FM100 fulfils the standard EN 14175.

Das Besondere dabei :

Bis zu 70 % der benötigten Energie entzieht das Wohnungslüftungs-Kompaktgerät mittels einer Luft/Wasser-Wärmepumpe dem Abluftvolumenstrom.

Für die Erfassung der Abluft und Zuführung frischer Zuluft bieten wir passende Verteilpakete an, die individuell zusammengestellt werden.

Special feature :

The compact domestic ventilation unit extracts up 70% of the required energy from the exhaust air volume flow using an air-to-water heat pump.

We offer suitable customisable distribution packages for the extraction of the exhaust air and the provision of fresh air.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch