Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Abscheu+haben+vor“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Albert Schweitzer ( 1875-1965 ), Arzt, Musiker und Theologe, Friedensnobelpreisträger 1952, sagte folgendes :

» Ehrfurcht vor dem Leben bedeutet Abscheu vor dem Töten . «

www.heimat-fuer-tiere.de

Albert Schweitzer ( 1875-1965 ), medical doctor, musician and theologian, Nobel Peace Prize winner in 1952, said the following :

"Reverence for life means to shy away from killing."

www.heimat-fuer-tiere.de

Tabelle

sie haben ewiges Leben , kommen vor kein Gericht .

24

www.immanuel.at

Tabelle

they have eternal life, do not come into judgment.

24

www.immanuel.at

27.8 . )

Die junge Tsuyuko muss voller Abscheu erkennen , dass ihre Mutter sich vor den Augen des Vaters bei einem Priester prostituiert , um die Familienschulden abzubezahlen .

Als sie in ihrem kleinen Bergdorf vergewaltigt wird, flieht sie von Alpträumen geplagt nach Osaka.

www.arsenal-berlin.de

27.8 . )

Young Tsuyuko is forced to realize with disgust that her mother has been prostituting herself to a priest in full view of her father in order to pay off the family debts.

When Tsuyuko herself is raped in her small mountain village, she flees to Osaka and is plagued by nightmares.

www.arsenal-berlin.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文