-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Abschwuenge“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Entsprechenden Schwankungen unterlagen auch die Preise für Kaseinklebstoffe und infolgedessen die Klebstoffbudgets in der Getränkeindustrie.
An die Schwankungen gewöhnt, rechnete man bisher damit, dass auf Preiserhöhungen auch immer wieder Abschwünge folgen würden.
Deshalb sahen manche Abfüllbetriebe zunächst keinen Grund, die neuentwickelten kaseinfreien Klebstoffe einzusetzen.
www.henkel.chThe price of casein adhesives varied accordingly, as did the adhesive budget in the beverage industry.
Accustomed to these fluctuations, bottlers have always expected a price increase to be followed by a decrease.
This is why many bottling firms initially saw no reason to switch to the newly developed casein-free adhesives.
www.henkel.chZusätzlich unterliegen die Märkte, in denen Zeppelin sich bewegt, einer Marktdynamik und konjunkturellen Schwankungen.
So reagiert insbesondere das Bau- und Infrastrukturgeschäft stark auf wirtschaftliche Auf- und Abschwünge sowie auf politische Veränderungen.
Mit seiner Konzentration auf fünf Strategische Geschäftseinheiten balanciert Zeppelin diese Marktdynamik optimal aus und präsentiert sich als verlässlicher Partner mit exzellenten Produkten und individuellem Service.
www.zeppelin.comWhat ’s more, the markets that Zeppelin serves change and fluctuate in response to economic cycles and other factors.
The construction and equipment business is especially affected by economic ups and downs and political events.
By concentrating on five strategic business units, Zeppelin optimally balances out these effects and serves as a reliable partner offering excellent products and customized services.
www.zeppelin.com1946
Nach einer langen durch viele Auf- und Abschwünge und den Wirren zweier Weltkriege gezeichneten Geschichte wird Dr. Christian Rosenthal am 1. Februar 1946 Treuhänder der Chemischen Werke München Otto Bärlocher GmbH.
www.baerlocher.com1946
Dr.Christian Rosenthal becomes trustee of Chemische Werke München Otto Bärlocher GmbH on February 1st, 1946.
www.baerlocher.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.