Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Absetztanks“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das Verfahren stellt sich wie folgt dar :

Nachdem die geerntete Gummimilch gesammelt und in die Produktionsanlagen transportiert worden ist, erfolgt zunächst die Lagerung in großen Absetztanks, um Verunreinigungen abzuscheiden.

www.westfalia-separator.com

The process is as follows :

after the rubber milk has been harvested, collected and transported to the production facilities, it is first stored in large sedimentation tanks to separate off impurities.

www.westfalia-separator.com

Darüber hinaus ist das System selbstreinigend und für den wachfreien Betrieb konzipiert, so dass kein zusätzlicher Personalbedarf entsteht.

Alternativverfahren, wie z. B. die statische Trennung mit Absetztanks oder die Filtration, erfordern hingegen entweder eine kostenaufwändige, periodische und manuelle Reinigung oder den Austausch von Filterelementen.

Zudem werden dabei häufig auch Chemikalien benötigt, die nicht nur kostenintensiv sind, sondern wiederum auch die Umwelt gefährden können.

www.westfalia-separator.com

What is more, the system is self-cleaning and designed for unsupervised operation so that no additional staff are required.

On the other hand, alternative methods such as static separation using sedimentation tanks or filtration, for example, require either cost-intensive manual cleaning from time to time or the replacement of filter elements.

In addition, chemicals are frequently also required which are not only expensive, but in turn can also present a hazard to the environment.

www.westfalia-separator.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文