-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Abwasserverordnung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Wirkung – Was bisher erreicht wurde
Im Mai 2007 hat der Premierminister Vietnams die Abwasserverordnung verabschiedet.
Die dazugehörigen Umsetzungsbestimmungen sind im Mai 2009 vom Bauminister für rechtskräftig erklärt worden.
www.giz.deResults achieved so far
The Wastewater Decree was approved by the Prime Minister of Viet Nam in May 2007.
The regulations for implementation were declared to be legally binding by the Minister for Construction in May 2009.
www.giz.deDamit wurde ein rechtlicher und institutioneller Rahmen geschaffen, der eine effiziente und nachhaltige Abwasserwirtschaft ermöglicht.
Als erste Provinz Vietnams hat Soc Trang einen kostendeckenden Abwassertarif nach den Vorgaben der Abwasserverordnung eingeführt.
Die eingezogenen Mittel werden für die Wartung und den Betrieb der durch finanzielle Hilfen erweiterten Anlagen genutzt.
www.giz.deThis has created the legal and institutional framework for efficient and sustainable wastewater management.
The first province in Viet Nam to introduce a cost-covering wastewater tariff in line with the Wastewater Decree was Soc Trang.
The funds collected will be used for the maintenance and operation of the facilities developed through the FC module.
www.giz.deEs gelang, den Prozess so zu optimieren, dass die CSB-Konzentrationen im Deponiesickerwasser auf unter 200 mg / L sowie die Gesamtstickstoffkonzentrati... auf unter 70 mg / L gesenkt werden konnten.
Damit wurden die gesetzlichen Anforderungen der Abwasserverordnung hinsichtlich der CSB- und Gesamtstickstoffkonzentration im aufbereiteten Deponiesickerwasser erfüllt.
Der Energiebedarf zur Schadstoffeliminierung betrug 43 kWh zum Abbau von einem Kilogramm CSB und 22 kWh zum Abbau von einem Kilogramm Ammonium.
www.igb.fraunhofer.deThe process was successfully optimized and able to reduce the COD concentration in the landfill leachate to below 200 mg / L and the total nitrogen concentration to below 70 mg / L.
This means compliance to the legal requirements for COD and overall nitrogen concentration in the treated landfill leachate.
The energy requirement for the removal of contaminants was 43 kWh to degrade one kilogram of COD and 22 kWh to eliminate one kilogram of ammonium.
www.igb.fraunhofer.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.