Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Abwasservolumen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Insgesamt bietet das Borras-Verfahren drei wesentliche Vorteile :

Erstens reduziert es das Abwasservolumen um 15 Prozent.

Zweitens sinken alle für die Bewertung eines Abwassers relevanten Parameter, so dass die Abwassergebühren entsprechend geringer ausfallen.

www.westfalia-separator.com

Overall, the Borras method has three significant advantages :

firstly, it reduces the waste water volume by 15 percent;

secondly, all the parameters relevant for waste water assessment drop, meaning that waste water charges are also correspondingly lower;

www.westfalia-separator.com

Die Fermentationsbrühe erfährt keine Verdünnung durch Filterwaschwasser, so dass sich der Lösungsmittelbedarf und die Infektionsgefahr gleichermaßen verringern.

In letzter Konsequenz reduziert das neue Verfahren auch die Abwasserlast und das Abwasservolumen.

Informationen anfordern

www.westfalia-separator.com

The fermentation broth is not diluted by filter wash water, likewise reducing the requirement for solvent and the risk of infection.

As a final consequence, the new method also reduces waste water pollution and the volume of waste water produced.

Request information

www.westfalia-separator.com

Um aus einer Tonne Rohmaterial gutes Leder herzustellen, werden erfahrungsgemäß bis zu 60 Kubikmeter Wasser benötigt.

Entsprechend hoch ist natürlich auch das Abwasservolumen.Hinzu kommt, dass die Abwässer stark alkalisch und organisch hochbelastet sind.

Eine Direkteinleitung bzw. die Aufbereitung in kommunalen Kläranlagen ist deshalb ohne entsprechende Vorbehandlung der Abwässer nicht möglich.

www.westfalia-separator.com

To make good quality leather from one ton of raw material, experience has shown that up to 60 m 3 of water are required.

The volume of waste water, which contains high levels of alkaline and organic substances is, of course, correspondingly high.

Direct discharge or treatment in municipal waste water clarification plants is therefore not possible without appropriate treatment of the waste water.

www.westfalia-separator.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文