-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Abzweigstelle“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Weiterhin enthält die Anlage einen Überholungsbahnhof, der ebenfalls vom ESTW aus gesteuert werden kann.
Der Übergang von einer der zweigleisigen Strecken zur eingleisigen Strecke erfolgt in einer eigenen Abzweigstelle.
Diese ist nicht in das ESTW integriert, sondern fungiert als " Systemumgebung " und arbeitet weitgehend vollautomatisch.
www.via.rwth-aachen.deThe model further consists of an overtaking station which can also be controlled by the electronic interlocking system.
One of the double track lines turns into a single track line in a bifurcation which is not integrated in the electronic interlocking.
This part works as a? system surrounding? and is mostly working automatically.
www.via.rwth-aachen.deDie beiden Bahnhöfe sind darüber hinaus durch eine kurze eingleisige Strecke verbunden, die die Anlage über eine Brücke überquert, auf der sich ein Haltepunkt befindet.
Der in der Mitte der Anlage befindliche Bahnhof D-Stadt ist über eine weitere zweigleisige Strecke vom Bahnhof E-Hausen zur Abzweigstelle M-Heim mit dem Oval verbunden.
Die Ausfädelung der inneren zweigleisigen Strecke erfolgt dabei in M-Heim höhengleich, in E-Hausen dagegen kreuzungsfrei.
www.via.rwth-aachen.deA halt is situated on the bridge.
Station D-Stadt which is placed in the middle of the model is connected to station E-Hausen and bifurcation M-Heim to the oval by a double track line.
The branching of the inner double track line is placed on equal level in M-Heim and crossing-free in E-Village.
www.via.rwth-aachen.deGleisplan
Die am äußeren Rand der Anlage verlegte zweigleisige Hauptstrecke in Form eines Ovals verfügt über die Bahnhöfe M-Dorf und E-Hausen, die Abzweigstelle M-Heim, die Blockstelle M-Berg und eine Ausweichanschlussstelle ( Awanst E-Werk ).
Die beiden Bahnhöfe sind darüber hinaus durch eine kurze eingleisige Strecke verbunden, die die Anlage über eine Brücke überquert, auf der sich ein Haltepunkt befindet.
www.via.rwth-aachen.deTrack layout
The double track main line on the edge of the model forms an oval and includes two stations ( named M-Dorf and E-Hausen ), a bifurcation ( M-Heim ), a block post ( M-Berg ) and a turn-out point ( E-Werk ).
The two stations are connected by a single track line that crosses the model with a bridge.
www.via.rwth-aachen.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.