Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Adressenänderung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Dafür wird auf der Rückseite des Scheines, den man dann nach der Außerbetriebsetzung zurück erhält, eine Eintragung durch die Behörde vorgenommen.

Lediglich bei einer Adressenänderung innerhalb des Zulassungsbezirkes und bei einer Na­mensänderung können alte Dokumente weiter verwandt werden.

In allen anderen Fällen wer­den die Papiere bei einer Veränderung gebührenpflichtig getauscht.

www.essen.de

Instead of this, the authority makes an entry on the reverse of the registration document, which is then returned after decommissioning.

Old documents can only be reused in the event of a change of address within the registration district, or where a name is changed.

In all other cases, the documents are replaced when changes are made, and a fee is charged.

www.essen.de

Hier erhalten Sie Informationen zum Studium an der Universität und Ihren Aufenthalt in Heidelberg sowie alle damit zusammenhängenden Fragen ( z.B. Rückmeldung, Umschreibung, Beurlaubung, Wohnsitzanmeldung, Informationen zu Studierendengruppen, Sprachkurse, Betreuungsprogramm und vieles mehr ).

Auch erhalten Sie im Infozimmer sämtliche Antragsformulare, die Sie für die Bewerbung, Immatrikulation, Umschreibung, Beurlaubung, Adressenänderung, Exmatrikulation etc. benötigen.

Aktuelle Bewerbungsinformationen stehen für das Wintersemester jeweils ab Mitte Mai und für das Sommersemester ab Mitte November zur Verfügung.

www.uni-heidelberg.de

Here you will get information on study at Heidelberg University, residency and any other related issues ( re-registration, change of study programme, leave of absence, reporting your residence as well as information on student organizations, language courses, advisory services and much more ).

All the forms you need for your application, enrolment, change of study programme, leave of absence, address change and exmatriculation, etc. are also available here.

Up-to-date application information for the coming winter semester is available from mid-May and for the summer semester from mid-November.

www.uni-heidelberg.de

Nur dann kann die Bibliothek den Missbrauch Ihres Ausweises verhindern.

Bitte informieren Sie die Bibliothek rechtzeitig über Adressenänderungen.

Haben Sie den Ausweis einmal vergessen, hilft ein Tagesausweis.

www.ub.uni-frankfurt.de

In this way the library can be alerted to prevent misuse.

Please inform the library in good time of your change of address.

If you have forgotten your library card you can apply for a duplicate daycard which costs 3.00 Euro.

www.ub.uni-frankfurt.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Adressenänderung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Adressenänderung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文