-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Ahnenpaß“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
VORSICHT !
Alle im Ahnenpass genannten Daten sollten überprüft und urkundlich gesichert werden.
Nicht immer halten die Daten einer Überprüfung stand.
www.genealogienetz.deBeware !
All dates noted in the ancestry certificate need to be verified by records and other certificates.
Often they can not be reaffirmed
www.genealogienetz.deLeider blieben nur wenige Familiendokumente erhalten.
Meine genealogischen Recherchen begannen mit dem Ahnenpaß meiner Großeltern, in dem es die ersten Hinweise auf meinen Urgroßvater Wilhelm Stahlschmidt aus Plettenberg gab, dessen Vorfahren, wie meine Recherchen später ergaben, aus dem Siegerland stammten.
members.kabsi.atUnfortunately only a very few personal documents were salvaged.
About 5 years ago I started with my grandfather s ubiquitous " Ahnenpass ", containing the first clues to his father, my great-grandfather Wilhelm Stahlschmidt, born at Plettenberg, though his ancestors originated from the " Siegerland ".
members.kabsi.atDie evangelischen Kirchenbücher dieser großen Gemeinde gelten als verloren und sind vermutlich vernichtet, auch die reformierten Kirchenbücher wurden vernichtet.
Die Daten über die Tscherwenkaer Familien wurden im wesentlichen aus Ahnenpässen und anderen Unterlagen gewonnen.
Dank an Johann Bayer für die Erstellung der PDF-Dateien, Dank auch an Familie Hefner für die Erlaubnis, die Dateien hier anbieten ztu dürfen.
www.genealogienetz.deThe Evangelical church books of this large municipality are considered to have been lost and destroyed, just as the reformed church books probably were also.
The data from the Tscherwenka families were essentially gleaned from family trees and other documents.
Thanks to Johann Bayer for the production of the PDF-files, and thanks to the Hefner family for the permission to make these files available here.
www.genealogienetz.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Unfortunately only a very few personal documents were salvaged.
About 5 years ago I started with my grandfather s ubiquitous " Ahnenpass ", containing the first clues to his father, my great-grandfather Wilhelm Stahlschmidt, born at Plettenberg, though his ancestors originated from the " Siegerland ".
members.kabsi.atLeider blieben nur wenige Familiendokumente erhalten.
Meine genealogischen Recherchen begannen mit dem Ahnenpaß meiner Großeltern, in dem es die ersten Hinweise auf meinen Urgroßvater Wilhelm Stahlschmidt aus Plettenberg gab, dessen Vorfahren, wie meine Recherchen später ergaben, aus dem Siegerland stammten.
members.kabsi.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.