Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Akinese“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Meist steht zu Beginn ein plötzlicher starker Harndrang, oft schon bei kleinen Füllungsmengen ( Pollakisurie ).

Schliesslich schaffen sie es - auch aufgrund der Akinese - nicht mehr rechtzeitig zur Toilette.

- Schmerzen in der Unterbauchregion, - Druckschmerzen oberhalb des Schambeins, - Häufiger Harndrang (Pollakisurie), oftmals fällt das Wasserlassen auch schwer und kann Schmerzen.

de.mimi.hu

Most stands at the beginning of a sudden strong urge to urinate, often with small filling quantities ( urinary frequency ).

Finally, they can do it - also because of akinesia - not the toilet in time.

- Pain in the lower abdomen region, - Pressure pain above the pubic bone, - Frequent urination (urinary frequency), often urination is also difficult and can cause pain.

de.mimi.hu

Deshalb ist es wichtig, diese so kurz wie möglich zu halten.

Während der Anfahrt der Hebebühne fliehen die Altstörche vom Horst und die Jungtiere fallen in eine Schutzstarre (Akinese).

www.storchennest.de

So it is important to perform the work as quickly as possible.

During the arrival of the lift equipment, the parent storks flee the eyrie and the young storks assume a protective rigour or "akinese".

www.storchennest.de

Doch der so genannte Tremor tritt nicht bei allen Betroffenen auf, sondern ist nur eines von mehreren möglichen Symptomen dieser komplexen neurologischen Erkrankung.

Die Parkinson-Krankheit wird diagnostiziert, wenn neben einer Bewegungsarmut (Akinese) zumindest ein weiteres der folgenden Kernsymptome auftritt:

Muskelstarre (Rigor), Muskelzittern (Tremor) und/oder Haltungsinstabilität.

www.age.mpg.de

However, the tremor does not appear in all sufferers but is just one of the many possible symptoms of this complex neurological disease.

The diagnosis of Parkinson´s disease is given when at least one of the following key symptoms is present in addition to a periodic freezing of movement (akinesia):

Muscle rigidity (rigor), muscle quivering (tremor) and/or postural instability.

www.age.mpg.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

So it is important to perform the work as quickly as possible.

During the arrival of the lift equipment, the parent storks flee the eyrie and the young storks assume a protective rigour or "akinese".

www.storchennest.de

Deshalb ist es wichtig, diese so kurz wie möglich zu halten.

Während der Anfahrt der Hebebühne fliehen die Altstörche vom Horst und die Jungtiere fallen in eine Schutzstarre (Akinese).

www.storchennest.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文