Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deckungsumfang :

Sind alle Risiken gedeckt ?

Gibt es Situationen (zum Beispiel Auslandsaufenthalte), in denen die Versicherungsdeckung nicht gewährleistet ist?

www.comparis.ch

Scope of coverage :

Are all risks covered?

Are there any specific situations (e.g. stays abroad) that are not included in the insurance coverage?

www.comparis.ch

Dennoch bestehen nach unserer Einschätzung gegenwärtig keine wesentlichen Einzelrisiken, die den Fortbestand der BASF-Gruppe gefährden.

Dasselbe gilt für die Gesamtbetrachtung aller Risiken .

16 kB (öffnet ein neues Fenster)

bericht.basf.com

Nevertheless, based on our assessment, there are currently no significant individual risks that pose a threat to the continued existence of the BASF Group.

The same applies to the sum of individual risks.

16 kB (opens in new window)

bericht.basf.com

Der ‚ nachhaltige Unternehmer ’ erfasst und bewertet Umwelt- und Sozialrisiken so selbstverständlich wie die Unternehmens-, Finanzrisiken.

Alle Risiken des unternehmerischen Handelns werden zum Erhalt der Stabilität frühzeitig analysiert und ihnen wird soweit wie möglich entgegengewirkt .

RESSOURCEN UND ENERGIE.

fairpflichtet.de

The ‘ sustainable business person ’ captures and evaluates environmental and social risks just the way he does with business and financial risks.

In order to retain stability, all risks from entrepreneurial actions are analysed early and counteracted as effectively as possible.

RESOURCES AND ENERGY.

fairpflichtet.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.