Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Alltagsarbeit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Sie sind Spezialisten, wenn es darum geht, rasch und unbürokratisch Hilfe zu leisten.

Durch die Alltagsarbeit mit dem Patienten haben sie ein Gefühl für das Dringliche entwickelt.

Die Ordensspitäler setzen ihre Autorität und ihr Gewicht auch gegenüber Behörden und Ämtern dafür ein, dass Menschen rasch Hilfe erhalten.

www.ooe-ordensspitaeler.at

They are specialists when it comes to administering help quickly and unbureaucratically.

Their everyday work with patients has led them to develop a sense for urgent matters.

However, the convent-run hospitals also use their authority and their weight with public authorities in order to obtain quick help for people.

www.ooe-ordensspitaeler.at

Während der nachfolgenden sechzig Jahre wuchs sie zu einem Bestand von 80 000 Bänden heran.

Grundlage für die Alltagsarbeit der Fachabteilungen bildet die Sachliteratur (26 000 Bände).

Die Bibliothek des Regionalmuseums in Teplice ist beim Kulturministerium der ČR registriert, und als Primärbibliothek mit spezialisierten Bestandseinheiten ist sie allen Nutzern zugänglich ohne Unterschied, ob es sich um Mitarbeiter eines Museums oder Interessenten aus den Reihen der Öffentlichkeit handelt.

www.muzeum-teplice.cz

During the following 60 years it was enlarged to 80,000 volumes.

The base for every day work of various specialists is the scientific litarature (26,000 volumes).

The library of the Regional Museum in Teplice is filed at the Ministry of Culture of the Czech Republic, and being the basic library with special funds is on view for all users, no matter if it is a museum professional or an amateur.

www.muzeum-teplice.cz

Apéro-Location, ganz privat.

Ungewohnte Tätigkeiten, die die Alltagsarbeit prägen werden.

Iglu bauen

www.zermatt-event-management.ch

Aperitif-location, very private

Unusual activities which will leave their mark on your everyday work.

Igloo Building

www.zermatt-event-management.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文