Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Altarretabel“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Dennoch bleibt er überaus erfolgreich und kann sich vor Aufträgen kaum retten.

Zahlreiche Altarretabel und Privatgemälde entstehen.

www.kettererkunst.de

However, he was still very successful and overwhelmed with commissions.

He made numerous altar screens and private paintings.

www.kettererkunst.de

Ein herabgesetzter Bogen zeichnet den Übergang zu einem kurzen Chor, der eine Stufe höher errichtet und von einem Kreuzgewölbe überdacht ist.

Über dem einfachen Altar hängt als Ersatz zur originalen Altarretabel in einem Mauerrahmen ein Bild der heiligen Jungfrau von Silvano Gilardi.

Wo

www.mendrisiottoturismo.ch

A lowered arch signals the passage to a short presbytery raised by one step and covered by a cross vault.

Above the simple altar a frame in masonry holds a painting of Our Lady, painted by Silvano Gilardi to substitute the original altar piece.

Where

www.mendrisiottoturismo.ch

Nach ihrer Zerstörung im 2. Weltkrieg wurde sie zwischen 1954 und 1967 wieder aufgebaut.

Ihr einzigartiger Antwerpener Flügelaltar der Lukasgilde ( um 1522 ), bekannt als das „ Goldene Wunder von Westfalen “, ist eine mit hunderten geschnitzter und vergoldeter Figuren verzierte Altarretabel, die nur zwischen dem 1. Oktober und der Karwoche zu sehen ist.

Der Altar ist mit einem Ausmaß von max. 7,4m Breite und 5,6m Höhe einer der größten gotischen kirchlichen Bildwerke.

www.dortmund-tourismus.de

Its unique winged altar by the Antwerp Lucas guild ( ca.

1522 ), known as the “ Golden Miracle of Westphalia ”, is decorated with hundreds of carved and gilded figures.

The altar, which measures up to 7.4 metres in width and 5.6 metres in height, is the largest three-dimensional gothic ecclesiastical depiction.

www.dortmund-tourismus.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文