-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Altarschrein“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Das älteste Stück ist die gotländische Kalksteintaufe.
Besonders wertvoll ist ein Altarschrein aus dem 15.Jhd. Petersdorf – von Ostern bis Ende Oktober www.kirche-petersdorf.de Tel.:
04372-209
www.fehmarn.deThe oldest artefact is the font of Gotland limestone.
The church also contains a particularly valuable 15th century altar shrine.Petersdorf – from Easter to the end of October www.kirche-petersdorf.de Tel.:
04372-209
www.fehmarn.deDieses, in seiner Geschlossenheit einzigartige, Fachwerkensemble Osterwiecks mit über 400 Häusern, wird zu den wertvollsten der neuen Bundesländer gezählt und hat der Stadt den Beinnamen „ Perle Sachsen-Anhalts “ eingebracht.
Besonders sehenswert ist auch die im 12. Jahrhundert gebaute St. Stephaniekirche mit ihren 53 bzw. 54 Meter hohen romanischen Türmen und dem 500 jährigen gotischen Altarschrein.
An der Straße der Romanik liegend ist sie heute das Wahrzeichen der Stadt.
www.harzinfo.de.
Of particular interest is also the 12th century St. Stephanie Church with its 53m and 54m high Romanesque Gothic towers and the 500-year-old altar.
Situated along the Romantic Road the church is today the symbol of the town.
www.harzinfo.deO Lust, vor meinem Tod zu sehn Den gottgesalbten König dort, Wenn der Posaunen Silberwort Verkündet Sein Vorübergehn ,
Zu schaun, wie Er am Altarschrein Das heilige Opfer hoch erhebt, Und Menschenblick vor Gott erbebt, Der leiblich ward in Brot und Wein.
IV
www.besuche-oscar-wilde.deO joy to see before I die The only God-anointed King, And hear the silver trumpets ring A triumph as He passes by.
Or at the altar of the shrine Holds high the mystic sacrifice, And shows a God to human eyes Beneath the veil of bread and wine.
IV
www.besuche-oscar-wilde.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.