-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Altbayern“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Während das heutige Nordbayern direkt unter … [ mehr ]
Das ursprüngliche bayerische Staatsgebiet beschränkte sich auf das, was wir heute "Altbayern" nennen:
www.hdbg.des Northern Bavaria was controlled by the Franconians, … [ mehr ]
The original sovereign territory occupied by Bavaria was limited to what we today refer to as "Old Bavaria":
www.hdbg.deGewerbe und Handwerk I In Franken und Schwaben bestand seit dem Mittelalter ein hoch entwickeltes, arbeitsteiliges Gewerbe.
Altbayern war dagegen überwiegend agrarisch strukturiert.
Zu den typischen Erzeugnissen gehörten Spielzeug, Holz- und Schnitzarbeiten, gewebte und bedruckte Tuche, Glas, Porzellan sowie hochwertige Gold- und Silberschmiedearbeiten aus den gewerblichen Zentren Augsburg und Nürnberg.
www.hdbg.deArts and Crafts I A highly developed level of industry has existed in Franconia and Swabia since medieval times.
Old Bavaria, in contrast, was primarily agrarian in structure.
Typical products included toys, objects of carved wood, woven and printed cloth, glass, porcelain and also goldsmith and silversmith work from the trading centres of Augsburg and Nuremberg.
www.hdbg.deDie Vielfalt der bayerischen Territorien
Die Vielfalt der bayerischen Territorien Das ursprüngliche bayerische Staatsgebiet beschränkte sich auf das, was wir heute "Altbayern" nennen:
www.hdbg.deDie The Various Bavarian Territories
The Various Bavarian Territories The original sovereign territory occupied by Bavaria was limited to what we today refer to as "Old Bavaria":
www.hdbg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.