Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Altkatholik“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Beide verwarfen die Dogmatisierung der Unfehlbarkeit des Papstes durch das Erste Vatikanum.

Bonn als akademischer Mittelpunkt dieser Protestbewegung wurde Sitz des Bistums der Altkatholiken in Deutschland.

Das Bischofsamt übernahmen die Rheinländer Johann Hubert Reinkens ( 1821-1896 ) und, nach dessen Tod, Theodor Weber ( 1836-1906 ).

www.wir-rheinlaender.lvr.de

Both meetings rejected the dogmatic infallibility of the Pope by the First Vaticanum.

Bonn, as the academic centre of this protest movement, became the seat of the diocese of Old Catholics in Germany.

The office of Bishop was assigned by the Rhinelanders to Johann Hubert Reinkens ( 1821-1896 ) and, after his death, Theodor Weber ( 1836-1906 ).

www.wir-rheinlaender.lvr.de

1846-1878 ) um die Durchsetzung ihrer Amtsautorität.

Auslöser des " Kulturkampfes " war die Trennung der Altkatholiken von der Römisch-Katholischen Kirche 1871, die von einzelnen deutschen Bundesstaaten schnell anerkannt wurde.

www.wir-rheinlaender.lvr.de

Shortly after its foundation in 1870, the Catholic liberal-conservative Party, the second strongest faction in the Reichstag ( Parliament ) became embroiled in the “ culture clash “ between the Protestant Prussian Imperial government under Chancellor Otto von Bismarck ( 1815-1898 ; in office from 1862-1890 ) and the Roman Curia under Pope Pius IX. ( 1792-1878 ; pontificate from 1846-1878 ), which concerned the assertion of its official authority.

What triggered the " culture clash " was the separation of the old Catholics from the Roman Catholic Church in 1871, which was quickly recognized by individual German states.

www.wir-rheinlaender.lvr.de

Man kann sogar sagen, daß etwa die Hälfte aller bedeutenden wissenschaftlich und kulturell arbeitenden Männer aus dem Pfarrhaus stammten.

Das belegt eine Feststellung des Altkatholiken Friedrich von Schulte, daß von den 1.631 in der "Allgemeinen deutschen Biographie" behandelten Männern 861 aus dem evangelischen Pfarrhaus stammen.

www.lutherhaus-eisenach.de

One can say that approximately half of the important men being involved in science and culture were members of a parsonage.

An observation of the Catholic Friedrich von Schulte verifies that 861 men out of 1.631, who were mentioned in the „General German Biography“, came from a parsonage.

www.lutherhaus-eisenach.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Altkatholik" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文