-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Amalgam-Füllung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der misstrauische Zahnarzt willigte ein, führte aber über die Gesundheit dieser Patienten genau Buch.
Heute besteht für ihn kein Zweifel mehr, dass Amalgam-Füllungen an Migräne, Kopfund Nackenschmerzen, Magen-Darm-Problemen usw. schuld waren.
Schon bald nach dem Entfernen des Amalgams fühlten sich 60 der insgesamt 75 Frauen und Männer «viel besser» oder zumindest «besser».
www.amalgam-info.chThe suspicious dentist agreed remove their amalgams but decided to keep a exact record of these patients ’ health.
Today there is no doubt for him that amalgam fillings had been responsible for headaches, migraine, neck tension, gastro- intestinal problems and other ailments as well.
Even soon after amalgam removal 60 out of the 75 women and men were feeling “much better” or at least “better”.
www.amalgam-info.chMisstrauischer Zahnarzt glaubt jetzt Patienten Editorial Urs Paul Gasche Bei fast allen 52 Frauen und 23 Männern waren Kopfweh, Migräne, Nackenverspannungen oder Magen-Darm-Probleme verschwunden.
Bei einigen waren auch Gelenk- oder Rückenschmerzen, Sehstörungen oder Allergien wie weggeblasen, nachdem sie keine Amalgam-Füllungen mehr im Mund hatten.
Für den Bieler Zahnarzt Paul Engel ein «fast unglaubliches Ergebnis».
www.amalgam-info.chSuspicious dentist now believes patients Editorial By Urs P. Gasche Headaches, migraine, neck tension and gastro-intestinal ailments had disappeared in almost all of 52 female and 23 patients.
Some also felt as if all joint or back pains, allergies or visual disturbances after having the amalgam fillings removed from their teeth had been blown away..
For Paul Engel, a Swiss dentist from Biel, this is “an almost unbelievable result”.
www.amalgam-info.chDas muss man von Fall zu Fall entscheiden.
Wer Amalgam-Füllungen im Mund hat, sollte auf Zahncremes mit Fluorid verzichten, weil es das Quecksilber aus der Füllung herauslösen kann.
Insbesondere bei Kindern sollte man vorsichtig mit einer Fluoridgabe sein.
www.dr.hauschka-med.deThat has to be decided on a case-to-case basis.
If you have amalgam fillings in your mouth, you should avoid toothpastes that contain fluoride because it can dissolve the mercury in the fillings.
Especially in the case of children, one must be careful when administering fluoride.
www.dr.hauschka-med.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.