Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Amendement“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ohne Wasser stürzen diese Computer ab und verbrennen.

Und wie Michael Boldin, der Gründer und Geschäftsführer der Tenth Amendement Center mir erzählte, ist es theoretisch gesehen ziemlich einfach die NSA lahmzulegen:

„Wenn ihre Wasser-, Strom- und Abwasserversorgung nicht mehr funktioniert und es ihnen an allen Arten der täglichen Grundversorgung mangelt, dann können sie theoretisch nicht arbeiten.“

motherboard.vice.com

Without the water, these computers literally crash and burn.

And as Michael Boldin,the founder and executive director of the Tenth Amendment Centre told me, turning off the tap is theoretically fairly easy to do:

“In theory, if they don't have water, electricity, wastewater treatment, and all kinds of other daily needs, they're going to have a pretty hard time operating.”

motherboard.vice.com

Für seine Publikationen wurden ihm der “ Palmer Civil Liberties Prize ” und der “ American Book Award ” verliehen.

Neben seiner akademischen Karriere setzt sich David Cole für die Förderung von Bürgerrechten ein und hat als Rechtsvertreter an verschiedenen wichtigen Prozessen betreffend First Amendement Rechte vor dem Supreme Court, wie z.B. Texas v. Johnson und United States v. Eichman, teilgenommen.

David Cole hat mehrmals vor dem US Congress ausgesagt, zum Beispiel im Zusammenhang mit dem USA Patriot Act.

www.ius.uzh.ch

He was awarded the Palmer Civil Liberties Prize and the American Book Award for his publications.

In addition to his academic career, David Cole campaigns for the promotion of civil rights and has participated as a legal representative in several important proceedings concerning First Amendment rights before the Supreme Court, such as Texas vs. Johnson and United States vs. Eichman.

David Cole has testified before the U.S.

www.ius.uzh.ch

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The way the terminating party proceeds in the case of a conditional dismissal can also be qualified as abusive, depending on the circumstances.

Particularly a conditional dismissal with too little time for it to be considered must be described as abusive or if the amendement should become effective before the end date of the contractual notice period.

To summarise, conditional dismissals are abusive if they attempt to lead to an inappropriate change or are forced through with too little time for the employee to consider the situation.

www2.eycom.ch

Auch die Vorgehensweise bei der Änderungskündigung kann je nach den Umständen als missbräuchlich qualifiziert werden.

Insbesondere eine Änderungskündigung mit einer zu kurzen Überlegungsfrist ist als missbräuchlich zu bezeichnen oder wenn die Änderung vor Ablauf der anwendbaren Kündigungsfrist Geltung beanspruchen soll.

Zusammenfassend sind Änderungskündigungen missbräuchlich, wenn sie eine nicht angemessene Änderung herbeizuführen suchen oder mit einer zu kurzfristigen Bedenkzeit für den Arbeitnehmer durchgesetzt werden.

www2.eycom.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Amendement" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Amendement" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文