Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Amerikanisierung“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Amerikanisierung f

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Prof. em. Dr. Berndt Ostendorf, Universität München, Nordamerikanische Kulturgeschichte :

Kulturgeschichte der Einwanderung, Multikulturalismus und Kreolisierung, Minderheitenpolitik und Ethnizität, Amerikanisierung und Anti-Amerikanismus, Transnationalismus.

www.imis.uni-osnabrueck.de

Dr. Berndt Ostendorf, University of Munich, North American cultural history.

Cultural history of immigration, multiculturalism and Creole influence, minority policies and ethnicity, Americanisation and anti-Americanism, transnationalism.

www.imis.uni-osnabrueck.de

Erst mit dem Zusammenbruch des Bretton-Woods-Systems und der ersten Ölkrise Anfang der 1970er-Jahre ging es auf 5 Prozent zurück.

Die kontrovers diskutierte Amerikanisierung der Welt ist nur eine der kulturellen Folgen.

In Deutschland ebnete diese Entwicklung den Weg für das Wirtschaftswunder und schuf die Grundlage unserer multiethnischen Wohlstandsgesellschaft.

www.metro-retailcompendium.de

Only when the Bretton Woods system collapsed and the first oil crisis took place at the start of the 1970s did export growth fall back to 5 percent.

The controversial issue of the “Americanisation” of the world is simply one of the cultural consequences of these developments.

In Germany, these cleared the way for the Wirtschaftswunder, or economic miracle, and created the foundations of our affluent multicultural society.

www.metro-retailcompendium.de

Sie wurde in ihr Bett gelegt und von vier Männern zu den wartenden Gästen getragen.

Frida und Diego engagierten sich stark in der kommunistischen Partei Mexikos und kämpften aktiv gegen die Amerikanisierung des Landes.

reisepassfuer.iberostar.com

They put her on the bed and four men carried her into the room where her guests were waiting for her.

Frida and Diego were active members of Mexico’s Communist Party, and played a direct role in the struggle against the Americanisation of Mexico.

reisepassfuer.iberostar.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Amerikanisierung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Amerikanisierung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文