Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „angewidert sein“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Zu den Elendsten in Afrika, den ärmsten und verlassensten unter den Menschen werde ich meine Schritte leiten.

Ich bin angewidert von Politik und Macht .

Ah!

www.cyranos.ch

I will lead my steps to the most miserables in Africa, to the poorest and most abandoned among human beings.

I am disgusted of politic and power.

Ah!

www.cyranos.ch

» Das christliche Gewissen kann sich mit der Nichtanwendung des 5. Gebotes auf die Schlachttiere nicht zufrieden geben.

Wer einmal ein Schlachthaus besichtigt hat , pflegt von dem Gesehenen mehr oder weniger schockiert und angewidert zu sein .

Fast jeder kommt zu der Ansicht, dass das brutale Erschlagen von Tieren, die man zuerst herangezogen und gemästet hat, um sie schließlich aufzufressen, der heutigen Menschheit und speziell des Christentums unwürdig ist.«

www.heimat-fuer-tiere.de

The Christian conscience cannot be content with the non-application of the 5th Commandment concerning the slaughter animals.

Whoever visits a slaughterhouse only once will be shocked and disgusted by what he sees there.

Almost everyone comes to the conclusion that the brutal slaughter of animals, which one has raised and fattened in order to finally eat them, is unworthy of mankind and especially of Christianity."

www.heimat-fuer-tiere.de

Eines Morgens beim Joggen, begegnet Mia einem Mann der sich ihr entblößt.

Mia ist verwirrt und angewidert , versucht aber dennoch zu verstehen , was ihn motivierte. mehr Infos

Minitrip

www.interfilm.de

Early one morning while Mia is jogging near the river, a man exposes himself to her.

Afterwards Mia tries to understand what happened.What should she have done?Who was he?Dangerous or tragic? more info

Minitrip

www.interfilm.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文