Die Tempel von Angkor sind ein nationales Symbol, und es ist kein Zufall, dass Kambodscha eines von nur zwei Ländern weltweit ist, das ein Bauwerk in seiner Landesflagge trägt, nämlich Angkor Wat.
Ziel Die kambodschanischen Fachleute sind in der Lage, die Tempel von Angkor zu konservieren und zu restaurieren.
Vorgehensweise Bis 2007 wurden Restaurationsarbeiten an den Tempelanlagen von Angkor nur von internationalen Teams durchgeführt, da die APSARA nicht über die notwendigen Ressourcen und Kompetenzen verfügte.
www.giz.deThe temples are a national symbol, and it is no coincidence that Cambodia is one of only two countries in the world that features a building in its national flag : Angkor Wat.
Objective Cambodian experts are able to conserve and restore the Angkor temples.
Approach Until 2007, restoration work on the Angkor temples was only carried out by international teams, as APSARA did not have the appropriate capacity to do the work.
www.giz.de2006 bis 2015
Ausgangssituation Die Tempel von Angkor sind ein Symbol für Kambodscha – der Archäologische Park Angkor in der Region Siem Reap das wichtigste kulturelle Monument und die größte Touristenattraktion des Landes.
Mehrere Millionen Besucher aus aller Welt reisen jedes Jahr nach Angkor und tragen erheblich zur wirtschaftlichen Entwicklung des Landes bei.
www.giz.de2006 to 2015
Context The Angkor temples as a symbol of Cambodia – The Angkor Archaeological Park in Siem Reap is Cambodia’s most important cultural heritage site, and also its biggest tourist attraction.
It brings in millions of visitors from around the world every year, who play an important part in the country’s economic development.
www.giz.deHotel Sofitel Angkor Phokeethra Golf and Spa Resort - Luxushotel SIEM REAP - Offizielle Website
Das Sofitel Angkor Phokeethra ist ein 5-Sterne-Haus nahe den prunkvollen Tempeln von Angkor Wat.
Das Hotel in Siem Reap verbindet französische mit Khmer-Designelementen und verfügt über gestaltete Landschaftsgärten, 5 Restaurants und Bars, Tagungseinricht
www.sofitel.comHotel Sofitel Angkor Phokeethra Golf and Spa Resort - Luxury hotel SIEM REAP - Official Web Site
Sofitel Angkor Phokeethra offers 5-star accommodation in Siem Reap close to the magnificent temples of Angkor Wat.
The Siem Reap hotel, which elegantly combines Khmer and French architectural design, features landscaped gardens, 5 restaurants and bars, me
www.sofitel.comThe temples are a national symbol, and it is no coincidence that Cambodia is one of only two countries in the world that features a building in its national flag : Angkor Wat.
Objective Cambodian experts are able to conserve and restore the Angkor temples.
Approach Until 2007, restoration work on the Angkor temples was only carried out by international teams, as APSARA did not have the appropriate capacity to do the work.
www.giz.deDie Tempel von Angkor sind ein nationales Symbol, und es ist kein Zufall, dass Kambodscha eines von nur zwei Ländern weltweit ist, das ein Bauwerk in seiner Landesflagge trägt, nämlich Angkor Wat.
Ziel Die kambodschanischen Fachleute sind in der Lage, die Tempel von Angkor zu konservieren und zu restaurieren.
Vorgehensweise Bis 2007 wurden Restaurationsarbeiten an den Tempelanlagen von Angkor nur von internationalen Teams durchgeführt, da die APSARA nicht über die notwendigen Ressourcen und Kompetenzen verfügte.
www.giz.de2006 to 2015
Context The Angkor temples as a symbol of Cambodia – The Angkor Archaeological Park in Siem Reap is Cambodia’s most important cultural heritage site, and also its biggest tourist attraction.
It brings in millions of visitors from around the world every year, who play an important part in the country’s economic development.
www.giz.de2006 bis 2015
Ausgangssituation Die Tempel von Angkor sind ein Symbol für Kambodscha – der Archäologische Park Angkor in der Region Siem Reap das wichtigste kulturelle Monument und die größte Touristenattraktion des Landes.
Mehrere Millionen Besucher aus aller Welt reisen jedes Jahr nach Angkor und tragen erheblich zur wirtschaftlichen Entwicklung des Landes bei.
www.giz.deHotel Sofitel Angkor Phokeethra Golf and Spa Resort - Luxury hotel SIEM REAP - Official Web Site
Sofitel Angkor Phokeethra offers 5-star accommodation in Siem Reap close to the magnificent temples of Angkor Wat.
The Siem Reap hotel, which elegantly combines Khmer and French architectural design, features landscaped gardens, 5 restaurants and bars, me
www.sofitel.comHotel Sofitel Angkor Phokeethra Golf and Spa Resort - Luxushotel SIEM REAP - Offizielle Website
Das Sofitel Angkor Phokeethra ist ein 5-Sterne-Haus nahe den prunkvollen Tempeln von Angkor Wat.
Das Hotel in Siem Reap verbindet französische mit Khmer-Designelementen und verfügt über gestaltete Landschaftsgärten, 5 Restaurants und Bars, Tagungseinricht
www.sofitel.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.