Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Angster“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Untersuchungen haben gezeigt, dass eine direkte Korrelation zwischen dem Reifegrad und der vom Obst abgegebenen Ethylenkonzentration besteht.

Mit diesen Fakten hat sich Angster bereits intensiv auseinandergesetzt:

»Wir nutzen die Erkenntnisse dazu, Messsysteme zu entwickeln, die den Ethylengehalt beim Transport überwachen«, erläutert die Physikerin.

www.ibp.fraunhofer.de

Studies have shown that there is a direct correlation between the degree of ripeness and the ethylene concentration released by fruits.

Judit Angster has already intensively dealt with all these facts:

»We apply these findings to develop measuring systems, which are used for monitoring the ethylene content during transport«, the physicist explains.

www.ibp.fraunhofer.de

Selbst minimale Gaskonzentrationen mit hoher Präzision und der preiswerten Technik der Photoakustik aufspüren zu können, liefern gute Gründe, diese Methode in die Praxis umzusetzen.

Das Team um Dr. Judit Angster hat jedoch noch weitere Ideen, in welchen Bereichen diese Technik spannende und interessante Perspektiven bietet.

Im Umweltschutz, in der medizinischen Diagnostik, bei biologischen Fragestellungen, im Bereich der Sicherheit oder Qualitätskontrolle sieht es Chancen, photoakustische Gassensoren einzusetzen.

www.ibp.fraunhofer.de

Using the cost-efficient technology of photoacoustics, even minimum gas concentrations can be precisely detected - good reasons to implement this method in practical applications.

Yet the team around Dr. Judit Angster has many more ideas concerning further areas in which this technology offers promising and interesting prospects.

They see major opportunities for the use of photoacoustic gas sensors in environmental protection, medical diagnostics, with regard to biological issues as well as in the fields of security or quality assurance.

www.ibp.fraunhofer.de

Wie Früchte auf langen Transportwegen nicht verderben, aber auch nicht unreif in die Supermärkte gelangen, ist ein zentrales Forschungsthema, dem sich Dr. rer. nat.

Judit Angster und ein Wissenschaftsteam der Universität Campos in Brasilien (UENF) widmen.

Sie nutzen Erkenntnisse und Modelle aus der Physik, um den perfekten Reifegrad von Früchten zu erforschen.

www.ibp.fraunhofer.de

The question how fruit can be prevented from deteriorating during long-distance transport, while avoiding unripe delivery to the supermarkets, is a central research topic investigated by Dr. rer. nat.

Judit Angster in collaboration with a scientific team of Campos University in Brazil (UENF).

The scientists apply findings and models from the field of physics to explore the perfect degree of ripeness of fruits.

www.ibp.fraunhofer.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Studies have shown that there is a direct correlation between the degree of ripeness and the ethylene concentration released by fruits.

Judit Angster has already intensively dealt with all these facts:

»We apply these findings to develop measuring systems, which are used for monitoring the ethylene content during transport«, the physicist explains.

www.ibp.fraunhofer.de

Untersuchungen haben gezeigt, dass eine direkte Korrelation zwischen dem Reifegrad und der vom Obst abgegebenen Ethylenkonzentration besteht.

Mit diesen Fakten hat sich Angster bereits intensiv auseinandergesetzt:

»Wir nutzen die Erkenntnisse dazu, Messsysteme zu entwickeln, die den Ethylengehalt beim Transport überwachen«, erläutert die Physikerin.

www.ibp.fraunhofer.de

Using the cost-efficient technology of photoacoustics, even minimum gas concentrations can be precisely detected - good reasons to implement this method in practical applications.

Yet the team around Dr. Judit Angster has many more ideas concerning further areas in which this technology offers promising and interesting prospects.

They see major opportunities for the use of photoacoustic gas sensors in environmental protection, medical diagnostics, with regard to biological issues as well as in the fields of security or quality assurance.

www.ibp.fraunhofer.de

Selbst minimale Gaskonzentrationen mit hoher Präzision und der preiswerten Technik der Photoakustik aufspüren zu können, liefern gute Gründe, diese Methode in die Praxis umzusetzen.

Das Team um Dr. Judit Angster hat jedoch noch weitere Ideen, in welchen Bereichen diese Technik spannende und interessante Perspektiven bietet.

Im Umweltschutz, in der medizinischen Diagnostik, bei biologischen Fragestellungen, im Bereich der Sicherheit oder Qualitätskontrolle sieht es Chancen, photoakustische Gassensoren einzusetzen.

www.ibp.fraunhofer.de

The question how fruit can be prevented from deteriorating during long-distance transport, while avoiding unripe delivery to the supermarkets, is a central research topic investigated by Dr. rer. nat.

Judit Angster in collaboration with a scientific team of Campos University in Brazil (UENF).

The scientists apply findings and models from the field of physics to explore the perfect degree of ripeness of fruits.

www.ibp.fraunhofer.de

Wie Früchte auf langen Transportwegen nicht verderben, aber auch nicht unreif in die Supermärkte gelangen, ist ein zentrales Forschungsthema, dem sich Dr. rer. nat.

Judit Angster und ein Wissenschaftsteam der Universität Campos in Brasilien (UENF) widmen.

Sie nutzen Erkenntnisse und Modelle aus der Physik, um den perfekten Reifegrad von Früchten zu erforschen.

www.ibp.fraunhofer.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文