Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Warum gelingt es vielerorts trotz des Vor-handenseins eines umfangreichen Kennzahlenwerkes nicht, eine signifikante, nachhaltige Produktivitätssteigerung zu erzielen ?

Eine Spurensuche eröffnet Anknüpfungspunkte für effektive Wertschöpfung.

2013

research.fh-ooe.at

Why is it so difficult to achieve significant, sustainable productivity growth even though com-panies often have access to a broad spectrum of data ?

An investigation offers insights into effective value creation.

2013

research.fh-ooe.at

Und wenn meine Enkelkinder auch noch anfangen, sich für Umweltschutz zu interessieren – dann habe ich alles erreicht.

Changs Heimatprovinz in China hat hohe Ziele im Klima- und Umweltschutz.Im nordrhein-westfälischen Umweltministerium gibt es viele Anknüpfungspunkte.

Yanqing Chang ist der geborene Netzwerker.

www.giz.de

And if my grandchildren also take an interest in environmental protection – well, what more could I ask ?

Chang’s home province in China has set ambitious climate and environmental protection goals – much to discuss at North Rhine-Westphalia’s environment ministry.

Yanqing Chang is a born networker.

www.giz.de

Mit unserem Fokus auf Qualität und fortschrittliche Technologie passt Ducati perfekt in den Volkswagen Konzern.

Wir hoffen daher auf viele Anknüpfungspunkte und Synergieeffekte."

www.volkswagenag.com

With our focus on quality and progressive technology, Ducati fits perfectly into the Volkswagen Group.

We therefore expect to find many points of contact and synergies."

www.volkswagenag.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.