Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Anlieferungszustand“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Verarbeitung Airless-Spritzen :

Das Material ist mit leistungsfähigen Airlessgeräten im Anlieferungszustand verarbeitbar.

Im Bedarfsfall kann mit bis 5 % Verdünner V2 verdünnt werden.

www.monopol-colors.ch

Application Airless spraying :

The material can be applied in the condition delivered with professional airless spraying apparatus.

If necessary, it can be thinned up to 5 % with thinner V2.

www.monopol-colors.ch

Wir garantieren für unsere unter der Marke PLEXIGLAS ® vertriebenen Massivplatten, Stegplatten, Wellplatten, Blöcke, Rohre und Stäbe 30 Jahre lang keine sichtbare Vergilbung und höchste Lichtdurchlässigkeit.

Farbloses transparentes PLEXIGLAS® hat im Anlieferungszustand einen Gelbwert von 0 bis 1.

Je nach Sorte und Ausführung des Produkts und Einsatzortes ist der Gelbwert auch nach 30 Jahren nur 4 bis 7 Delta höher.

www.plexiglas.de

We guarantee that our solid sheets, multi-skin sheets, corrugated sheets, blocks, tubes and rods marketed under the PLEXIGLAS ® trademark will show no visible yellowing and will retain their maximum light transmission for 30 years.

Upon delivery, clear-transparent PLEXIGLAS® has a yellowness index of 0 to 1.

Depending on the grade of product and site of utilization, the yellowness index is only 4 to 7 delta higher after 30 years.

www.plexiglas.de

Seit 31.10.2012 werden die Gas-Kombikraftwerke Pont-sur-Sambre und Toul aufgrund der Vollkonsolidierung ausgewiesen.

Mengenangaben beziehen sich auf Anlieferungszustand, d.h. bei Biomasse auf feuchtes Material.

www.verbund.com

The Pont-sur-Sambre and Toul CCGTs have been reported since they were consolidated on 31 October 2012.

The amounts stated relate to the condition on delivery, i.e. damp material in the case of biomass.

www.verbund.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文