-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Annährung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Mittel- bis langfristige politische Ziele der Republik Kosovo sind die wirtschaftliche Verankerung in der Region, die Mitgliedschaft in der Europäischen Union und die Integration der nördlichen Landesteile in die Wirtschafts- und Verwaltungsstruktur.
Der Prozess der EU-Annährung stellt Kosovo vor große Herausforderungen.
Einerseits sind kosovarische Produkte bereits jetzt hohem, steigendem Konkurrenzdruck aus dem Ausland ausgesetzt, andererseits bietet die EU-Annährung gerade für die ländlichen Räume große Chancen.
www.giz.deThe Republic of Kosovo ’s medium- to long-term political goals are to secure a solid economic base in the region, to accede to the European Union and to achieve the integration of its northern areas into the economic and administrative structure.
The process of convergence with the EU poses major challenges for Kosovo.
Kosovan produce is already subject to heavy and growing competitive pressure from outside the country, but rural areas stand to gain most from the opportunities convergence brings.
www.giz.deEinerseits sind kosovarische Produkte bereits jetzt hohem, steigendem Konkurrenzdruck aus dem Ausland ausgesetzt, andererseits bietet die EU-Annährung gerade für die ländlichen Räume große Chancen.
Um die Vorteile der EU-Annährung nutzen zu können und die Konvergenzkriterien zu erfüllen, sind in den nächsten Jahren erhebliche wirtschaftspolitische und strukturverändernde Maßnahmen notwendig.
Ziel Die Wettbewerbsfähigkeit ländlicher Regionen in Kosovo ist verbessert, Prozesse der ländlichen Wirtschaftsentwicklung werden EU-konform gestaltet.
www.giz.deKosovan produce is already subject to heavy and growing competitive pressure from outside the country, but rural areas stand to gain most from the opportunities convergence brings.
If Kosovo is to benefit from closeness to the EU and meet its convergence criteria, substantial action is needed in the next few years to develop the economy and improve the country’s structures.
Objective The competitiveness of rural regions in Kosovo is improved and rural economic development processes are brought into line with EU requirements.
www.giz.deDer Prozess der EU-Annährung stellt Kosovo vor große Herausforderungen.
Einerseits sind kosovarische Produkte bereits jetzt hohem, steigendem Konkurrenzdruck aus dem Ausland ausgesetzt, andererseits bietet die EU-Annährung gerade für die ländlichen Räume große Chancen.
Um die Vorteile der EU-Annährung nutzen zu können und die Konvergenzkriterien zu erfüllen, sind in den nächsten Jahren erhebliche wirtschaftspolitische und strukturverändernde Maßnahmen notwendig.
www.giz.deThe process of convergence with the EU poses major challenges for Kosovo.
Kosovan produce is already subject to heavy and growing competitive pressure from outside the country, but rural areas stand to gain most from the opportunities convergence brings.
If Kosovo is to benefit from closeness to the EU and meet its convergence criteria, substantial action is needed in the next few years to develop the economy and improve the country’s structures.
www.giz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.