-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Annemaries“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Als junger Mann wird Kari Friseur und erobert trotz seiner Behinderung mit seinem Witz, seinem Charme und seiner Feinfühligkeit das Herz der schönen, reichen Annemarie.
Sein Glück scheint beinahe perfekt, doch haben Annemaries bürgerliche Eltern für ihre Tochter bereits andere Pläne.
www.daellebachfilm.ch
www.swissfilms.chAs a young man Kari decides to become a barber and despite his handicap he wins the heart of Annemarie with his humour, charm and sensitivity.
His happiness seems almost complete – but Annemarie’s middle class parents have already made other plans for their daughter.
www.daellebachfilm.ch
www.swissfilms.chEs war im Jahr 1932, als Annemarie Wächter, die Tochter des damaligen Schulleiters Dr. Christian Otto Wächter, das Dorf verließ und sich auf die Suche nach der Wahrheit und dem Sinn des Lebens machte – eine Suche, die ihr ganzes Leben andauern sollte.
Einerseits war es eine schmerzhafte Trennung, sowohl für Annemaries Eltern als auch für sie selbst:
jugendliche Träume und elterliche Erwartungen kollidierten heftig miteinander und es dauerte Jahre, bis alle Missverständnisse geklärt waren.
www.bruderhof.comChristian Otto Wächter, left this village on what was to become a lifelong quest for truth.
On the one hand, it was a painful separation, both for Annemarie’s parents and herself:
dreams and expectations collided dramatically, and it took years to sort out the misunderstandings.
www.bruderhof.comKeilhau
Annemaries Eltern hatten gehofft, dass sie nach ihrer Ausbildung die Schulleitung in Keilhau übernehmen würde.
Aber ihr Leben führte sie weit von zu Hause fort:
www.bruderhof.comKeilhau
Annemarie’s parents hoped she might one day graduate and become director of the school here in Keilhau.
Instead, her life journey took her far away:
www.bruderhof.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.