Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Anorganiker“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Frank Würthner ist jedoch nicht der erste Würzburger Chemiker, der sich „ Highly Cited Researcher “ nennen darf.

Denn seit 2001 dürfen dies auch sein direkter Vorgänger, Waldemar Adam, sowie der Anorganiker Helmut Werner und der Lebensmittelchemiker Peter Schreier.

Da alle drei aber längst im Ruhestand sind, ist Frank Würthner derzeit Würzburgs einziger Chemiker in der gerade aktualisierten Liste.

www-organik.chemie.uni-wuerzburg.de

Actually, Frank Würthner is not the first chemist from Würzburg who is entitled to call himself “ Highly Cited Researcher ”.

Since 2001 Waldemar Adam, his direct antecessor, as well as inorganic chemist Helmut Werner and food chemist Peter Schreier may also call themselves “Highly Cited Researcher”.

But since all of them are already retired, Frank Würthner is the only chemist in Würzburg featured on the currently updated list.

www-organik.chemie.uni-wuerzburg.de

Frank Würthner ist jedoch nicht der erste Würzburger Chemiker, der sich „ Highly Cited Researcher “ nennen darf.

Denn seit 2001 dürfen dies auch sein direkter Vorgänger, Waldemar Adam, sowie der Anorganiker Helmut Werner und der Lebensmittelchemiker Peter Schreier.

Da alle drei aber längst im Ruhestand sind, ist Frank Würthner derzeit Würzburgs einziger Chemiker in der gerade aktualisierten Liste.

www-organik.chemie.uni-wuerzburg.de

But Frank Würthner is not the first chemist from Würzburg who is entitled to call himself “ Highly Cited Researcher ”.

Since 2001 Waldemar Adam, his direct antecessor, as well as Helmut Werner, inorganic chemist, and Peter Schreier, food chemist, may also call themselves “Highly Cited Researcher”.

But since all of them are already retired, at the moment Frank Würthner is the only chemist in Würzburg of the currently updated list.

www-organik.chemie.uni-wuerzburg.de

Katalysatoren sind solche funktionellen Materialsysteme, nanoelektronische Bauelemente für Chips ebenso.

Als Anorganiker spielen wir dazu auf den Tasten des ganzen Periodensystems und erforschen Grundlagenchemie für die Nanotechnologie von übermorgen.

www.ruhr-uni-bochum.de

Catalysts are such functional material systems, nanoelectronic architectures for chips as well.

As inorganic chemists we are playing for this purpose on the claviature of the whole periodic system exploring the basics for nanotechnology of tomorrows future.

www.ruhr-uni-bochum.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文