Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Anreizprogramm“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

4 ) Stadteigene Wohnungsunternehmen werden dazu verpflichtet, ihre neuen Gebäude im Passivhaus-Standard zu errichten und ihren Bestand mit Passivhaus-Komponenten mit der Integration von erneuerbaren Energien zu sanieren.

5) Die Stadt / Kommune schafft ein eigenes (städtisches) finanzielles Anreizprogramm für kommunale Investoren und private Hausbesitzer, um diese dazu zu motivieren, sich durch Bauen im Passivhaus-Standard und Sanieren mit Passivhaus-Komponenten und dem Einsatz von erneuerbaren Energien am Klimaschutz zu beteiligen.

passipedia.passiv.de

4 ) Housing companies belonging to the municipality will be obliged to construct their new buildings in accordance with the Passive House Standard and to modernise their existing building stock using Passive House components, with integration of renewable energies.

5) The city or local authority will create its own financial incentive programme for investors and private building owners in order to encourage participation in climate protection measures through the construction of Passive House buildings, through refurbishment using Passive House components, and via the use of renewable energy sources.

passipedia.passiv.de

100.000 kleine PV-Anlagen sind wie ein Großkraftwerk, das beherrscht werden muss . “

Als Vertreter der Verbraucher sagte Holger Krawinkel, dass viele Hausbesitzer sogar ohne Anreizprogramm ihre Häuser dämmen und Interesse am Energiesparen bekunden.

„ Der Verbraucher handelt gern, wenn er kann, ist auf der anderen Seite aber auch an den Kosten interessiert. “ Er verglich das Energiesystem mit dem Gesundheitswesen, das ebenfalls einerseits staatlich gesichert und reguliert werden muss, andererseits Marktelemente enthält.

www.helmholtz.de

"

In his capacity as consumer representative, Holger Krawinkel stated that many house owners insulate their houses even without the need for incentive programmes and that they showed interest in saving energy.

"The consumer is willing to act, if he can, yet on the other hand is interested also in knowing about the costs."

www.helmholtz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文