-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Anspruchsdauer“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Anspruchsdauer des Arbeitslosengeldes mindert sich während der geförderten Weiterbildung für jeweils zwei Tage des Bezuges nur um jeweils einen Tag.
Eine Minderung der Anspruchsdauer unterbleibt ganz, wenn bereits zu Beginn der Weiterbildung die Anspruchsdauer 30 Tage oder weniger beträgt.
Wird durch die Minderung während der Weiterbildung eine Anspruchsdauer von 30 Tagen erreicht, unterbleibt eine weitere Minderung der Anspruchsdauer.
www.arbeitsagentur.deThe regulations for unemployment benefit apply without change also during further training.The period of entitlement to unemployment benefit is only reduced by one day for every two days of receipt of unemployment benefit during the subsidised further training.
The period of entitlement is not reduced if only 30 days or less remain at the beginning of the further training.
If a period of entitlement of 30 days is reached during further training, the period of entitlement is not reduced.
www.arbeitsagentur.deEine Minderung der Anspruchsdauer unterbleibt ganz, wenn bereits zu Beginn der Weiterbildung die Anspruchsdauer 30 Tage oder weniger beträgt.
Wird durch die Minderung während der Weiterbildung eine Anspruchsdauer von 30 Tagen erreicht, unterbleibt eine weitere Minderung der Anspruchsdauer.
www.arbeitsagentur.deThe period of entitlement is not reduced if only 30 days or less remain at the beginning of the further training.
If a period of entitlement of 30 days is reached during further training, the period of entitlement is not reduced.
www.arbeitsagentur.deLeistungen zum Lebensunterhalt Für die Zeit der geförderten Weiterbildung kann Ihnen Arbeitslosengeld gezahlt werden.
Die Regelungen für das Arbeitslosengeld gelten unverändert auch während der Weiterbildung.Die Anspruchsdauer des Arbeitslosengeldes mindert sich während der geförderten Weiterbildung für jeweils zwei Tage des Bezuges nur um jeweils einen Tag.
Eine Minderung der Anspruchsdauer unterbleibt ganz, wenn bereits zu Beginn der Weiterbildung die Anspruchsdauer 30 Tage oder weniger beträgt.
www.arbeitsagentur.deServices for livelihood Moreover, unemployment benefit ( Arbeitslosengeld ) can be paid for the time of the subsided further training.
The regulations for unemployment benefit apply without change also during further training.The period of entitlement to unemployment benefit is only reduced by one day for every two days of receipt of unemployment benefit during the subsidised further training.
The period of entitlement is not reduced if only 30 days or less remain at the beginning of the further training.
www.arbeitsagentur.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.