-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Anwaltsgebuehr“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Bitte überlegen Sie sorgfältig, bevor Sie Massnahmen zur Einleitung eines Anspruchs ergreifen, da das Einreichen eines ungerechtfertigten Anspruchs Folgen beinhaltet.
Zum Beispiel können Sie nach US-amerikanischem Bundesrecht für Schäden, einschliesslich Kosten für Anwaltsgebühren, die uns oder unseren Nutzern entstehen, haftbar gemacht werden, wenn Sie wissentlich und wesentlich falsch darstellen, dass Material oder Aktivitäten gegen Rechte verstossen.
( Siehe Bundesgesetz 17 U.S.C. § 512 ( f ) sowie zwei Gerichtsfälle zu diesem Thema:
evernote.comPlease consider carefully taking an action to initiate a claim, as there are consequences for filing a claim without justification.
For example, under United States federal law, you may be liable for any damages, including costs and attorneys ’ fees incurred by us or our users if you knowingly materially misrepresent that material or activity is infringing.
( See the Federal statute at 17 U.S.C. § 512 ( f ) and two court cases on this subject:
evernote.comquasi ihre Geschäftspartner.
Aber das verzögert meist nicht nur die Verhandlungen ( ....und die Mandanten zahlen mehr Anwaltsgebühren), sondern sät auch Misstrauen und Unzufriedenheit zwischen den Vertragspartnern !
www.icc-austria.orgOn the other hand, there are countless agressive executives and lawyers who are willing to take advantage of their dominant positions to shamelessly exact brutally tough conditions in contracts, and practically blackmail their business partners.
This usually results in extended negotiations and higher legal fees, but also sows discontent and distrust in the long-run between the two parties, setting the stage for future disputes.
www.icc-austria.orgDie zur Haftungsfreistellung berechtigte Partei kann sich auf eigene Kosten durch einen von ihr gewählten Rechtsbeistand am Rechtsstreit beteiligen.
Die freistellende Partei haftet nicht für Anwaltsgebühren oder andere Kosten, die vor Mitteilung der Ansprüche durch die andere Partei, für die eine Freistellung verlangt wird, entstanden sind.
www.gettyimages.atIndemnified party shall have the right to participate in such litigation, at its expense, through counsel selected by indemnified party.
Indemnifying party will not be liable for legal fees and other costs incurred prior to the other party giving notice of the claim for which indemnity is sought.
www.gettyimages.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.