-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Anwesenheitsgelder“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Gemäß Geschäftsordnung des Aufsichtsrats ( letztmalig geändert am 7. April 2006 ) erhält jedes gewählte Aufsichtsratsmitglied Ersatz für seine baren Auslagen, ein Anwesenheitsgeld für jede Sitzung und eine jährliche Aufsichtsratsvergütung.
Die Aufsichtsratsvergütungen und die Anwesenheitsgelder werden von der Hauptversammlung beschlossen und wurden letztmalig in der ordentlichen Hauptversammlung vom 15. Juli 2005 betragsmäßig neu festgelegt.
Das Anwesenheitsgeld (Sitzungsgeld) beträgt 3.000 EUR, wobei das Sitzungsgeld auch bei zwei oder mehr Sitzungen am selben Tag nur einmal beansprucht werden kann.
www.zumtobelgroup.comAccording to the rules of procedure for the Supervisory Board ( last amended on 7 April 2006 ), each elected member of this body receives annual remuneration in addition to reimbursement of his or her expenses and an attendance fee for each meeting.
The amount of the attendance fee and remuneration are approved by the Annual General Meeting and were last amended on 15 July 2005.
The attendance fee equals EUR 3,000, and is only paid once even if two or more meetings are held on the same day.
www.zumtobelgroup.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.