Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Anwohnerschaft“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In Großbritannien etwa gehörten diese Werkzeuge schon bei vielen Polizeistationen zum Tagesgeschäft.

Beamte informieren die umliegende Anwohnerschaft über ihre aktuellen Aktivitäten, geben Warnungen oder Suchanzeigen aus.Der Beamte vor Ort kommuniziert quasi wie eine eigene Pressestelle.

Die Präsenz der Polizei in den sozialen Medien hat auf unterschiedlichen Ebenen eine direkte Wirkung auf die Beziehung zwischen Polizei und Bevölkerung.

www.fit.fraunhofer.de

As one example, in many police stations in the UK the active use of social media is a regular part of their normal business.

Acting like their own press department, the officers use the social media to keep the people in their constabulary informed about their activities, to publish warnings or search warrants.

Active use of the social media by the police directly impacts the relationship between the police and the general public on several different levels.

www.fit.fraunhofer.de

Nase

Geruchsemissionen stellen eine häufige Quelle für Belästigungen in der Anwohnerschaft von Industriebetrieben dar.

Gerüche werden jedoch von den betroffenen Personen unterschiedlich wahrgenommen, das Ausmass der Belästigung hängt ab von personenbezogenen Faktoren wie zum Beispiel sozioökonomischer Status, Haltung zu Quelle oder negative Zuordnung zu früheren Erfahrung etc.

www.zoa.ethz.ch

Nase

Industrial emissions are often the cause for public annoyance.

The extent of annoyance is strongly governed by variables such as attitude to the source, environmental context and attribution based on earlier experience of related environmental events.

www.zoa.ethz.ch

Mancherorts nutzen Busse dasselbe Trassee.

Die angrenzende High-Tech-Industrie verlangt eine möglichst erschütterungsarme Fahrbahn, und auch die Anwohnerschaft erwartet einen möglichst leisen Betrieb.

Je nach den lokalen Gegebenheiten kommt einer von fünf Fahrbahntypen zum Einsatz.

www.baslerhofmann.ch

Buses share many parts of the route.

The high-tech businesses situated nearby need a line that produces the least amount of vibration possible.Local residents want the railway to be as quiet as possible.

Varying local conditions mean that five different types of track are being used.

www.baslerhofmann.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Anwohnerschaft" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Anwohnerschaft" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文