-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Apfelschnecke“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
EFSA Webnachricht :
Apfelschnecke stellt ernsthafte Bedrohung für südeuropäische Feuchtgebiete dar
EFSA is the EU risk assessment body for food and feed safety.
www.efsa.europa.euEFSA News Story :
Apple snail poses a serious threat to south European wetlands
EFSA is the EU risk assessment body for food and feed safety.
www.efsa.europa.euZusätzlich muss unbedingt die Ursache ( z.B. Filter- bzw. Pumpenausfall ;
unbemerkter toter Fisch oder Apfelschnecke) ermittelt und abgestellt werden.
Der Filter sollte sicherheitshalber, auch wenn er an sich biologisch eingefahren ist, nochmals mit sera bio nitrivec (siehe oben) aktiviert werden.
www.sera.deAdditionally, it is important to find out and remove the cause ( e.g. filter or pump failure ;
unnoticed dead fish or apple snail).
As a safety precaution, the filter should be activated with sera bio nitrivec (see above, please) even if it has been biologically active already.
www.sera.deBis dahin war nicht bekannt, dass er in der EU vorkommt, und fiel nicht unter die einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen.
Dem wissenschaftlichen Gutachten wird eine vollständige Bewertung der Umweltrisiken durch die Apfelschnecke in der EU folgen, die voraussichtlich 2014 von der EFSA veröffentlicht wird.
Scientific Opinion on the assessment of the potential establishment of the apple snail in the EU
www.efsa.europa.euBefore then, it was not known to occur in the EU and was not regulated.
The Scientific Opinion is a precursor to a full environmental risk assessment of the apple snail in the EU, to be published by EFSA in 2014.
Scientific Opinion on the assessment of the potential establishment of the apple snail in the EU
www.efsa.europa.euMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.