-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Arbeit im Gelände“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
In Hawzen und Koraro wollten wir uns etwas intensiver mit dem Sub-Surface-Dam-Projekt ( SSD-Projekt ) der Ingenieure ohne Grenzen e.V. ( IngoG ) Münster beschäftigen.
Wir trafen den Projektleiter Herr Prof. Mohn und seinen Assistenten Herr Klopfer und begleiteten sie bei ihrer Arbeit im Gelände und verschiedenen Treffen mit Regionalpolitikern .
Außerdem standen sie uns vor der Kamera Rede und Antwort.
www.wheelswithinwheels.deIn Hawzen and Koraro, in the northern Highlands of Ethiopia, we wanted to come a little bit closer to the Sub-Surface-Dam-Project ( SSD-Project ) of the Engeneers without Borders e.V. from Muenster, Germany.
We met the head of the project Mr. Prof. Mohn and his assistant Mr. Klopfer and accompanied them to their work in the field and to different meetings with regional politicians.
We had some video-interviews with them as well.
www.wheelswithinwheels.deArbeit mit dem Pferd in der Reithalle – Schritt, Trab, Galopp
Arbeit mit dem Pferd im Gelände – Schritt , Galopp
Preis:
www.equitana.czWork with horse in the hippodrome - walk, trot, gallop
Work with horse in the terrain - walk, trot
Price:
www.equitana.czSo wurden Patenschaften für Bäume übernommen, Bänke gestiftet und die Möblierung zum großen Teil von den herstellenden Firmen zum Sonderpreis gestellt.
Über URBAN II wurde die Arbeit von bis zu 20 Sozialhilfeempfängern auf dem Gelände finanziert .
Gewerbetreibende haben sich unter dem Dach des 1996 von der Wirtschaftsförderung gegründeten " Stadtmarketingvereins Luckenwalde " sowie eines speziell für die Innenstadt etablierten " Innenstadtmanagements " in dem Projekt engagiert.
www.werkstatt-stadt.deFor example, sponsorship was acquired for trees, benches donated and the furniture largely provided by the manufacturing companies at special prices.
Through URBAN II, the work of up to 20 social welfare recipients on the site was financed.
Businesses became involved in the project under the umbrella or of " Stadtmarketingverein Luckenwalde " (Luckenwalde City Marketing Association) , which was founded in 1996, and through an " inner city management " established specially for the inner city.
www.werkstatt-stadt.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.