Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Arbeitslosengeld-II-Bezieher“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

, sondern haben niemals Altersrücklagen gebildet.

- Warum Arbeitslosengeld-II-Bezieher seltener privat vorsorgen als Niedrigeinkommensbezieher außerhalb des Hilfebezuges, konnten wir auf Basis unserer Daten nicht vollständig klären.

- Und:

www.iab.de

but had never ever put anything aside for old age.

Why persons drawing means-tested unemployment benefit (ALG II) make private provisions for old age less often than those receiving low incomes outside benefit receipt could not be completely clarified on the basis of our data.

- And:

www.iab.de

Ein Ausnahmezustand, der sich auch auf die Arbeit der Jobcenter auswirkt.

Dazu geben BA, DST und DLT für Arbeitslosengeld II-Bezieher folgende Hinweise:

Soforthilfen, die ausdrücklich dazu dienen, Schäden durch das Hochwasser zu beseitigen, werden nicht auf das Arbeitslosengeld II angerechnet.

www.arbeitsagentur.de

An emergency situation that is also impacting the work of job centres.

The BA, DST and DLT have provided the following tips for those receiving Hartz IV benefits:

Immediate assistance that is intended expressly to eliminate damage caused by flooding will not be set off against Hartz IV.

www.arbeitsagentur.de

- Und :

Private Altersvorsorge betreiben, wenn überhaupt, eher jüngere, ostdeutsche, nicht zugewanderte, gebildetere, über lange Zeit erwerbstätige, Wohneigentum besitzende oder mit Kindern im Haushalt lebende Arbeitslosengeld-II-Bezieher." (Autorenreferat, IAB-Doku)

www.iab.de

- And :

If at all, it is usually persons receiving means-tested unemployment benefit who are fairly young, eastern German, non-immigrant, more educated, in employment for a long time, home-owning or living with children in their household that undertake private provisions for old age."(Author's abstract, IAB-Doku)

www.iab.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文