Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Arbeitsvorhaben“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wir haben daher die Initiative ergriffen, in einem großen Kooperationsvorhaben, gemeinsam mit Institutionen ausgewählter Bundesländer, praktikable Vorschläge für eine Reform der Ernährungs- und Verbraucherbildung in allgemein bildenden Schulen zu erarbeiten und diese den zuständigen Länderministerien bzw. Senatsverwaltungen, Lehrplankommissionen sowie den Schulen zur Verfügung zu stellen.

Arbeitsvorhaben und Zielsetzung Die wesentlichen Arbeitsvorhaben und Ziele unseres Modellvorhabens REVIS sind:

• für den Bereich Ernährungs- und Verbraucherbildung ein Kerncurriculum und Bildungsstandards für alle Schulstufen zu entwickeln, die in unterschiedlichen Lehrplan- und Unterrichtszusammenhängen einsetzbar, die international vergleichbar und auf Bundesländerebene anschlussfähig sind;

www.uni-flensburg.de

The results will be made available to the ministries of education, to curricular commissions and of course, to schools.

Working programme and objectives The main outcomes and objectives of the pre-operating study REVIS are:

• to develop a core curriculum and educational standards for all levels of education in the field of nutrition and consumer education, which can be used for different courses of instruction, are internationally comparable in their aims and intentions and also take the federal structures into account;

www.uni-flensburg.de

– Wie verändern sich die diskursiven Praktiken der Bedeutungszuweisung, wenn Entstehungs- und Rezeptionskontexte von Werken sowohl durch die Zirkulation der Werke selbst als auch durch Mobilitätsmuster und Migrationsbewegungen von Produzent / innen und Rezipient / innen vereindeutigende Herkunftsindizes und kulturelle Kodierungen verlieren ?

Die Arbeitsvorhaben gliedern sich in folgende drei Projektbereiche:

A.

www.geschkult.fu-berlin.de

– How do discursive practices of attributing meaning change when contexts of the creation and reception of works loose clarifying indices of origin and cultural coding as a result of both the circulation of the works themselves and the patterns of mobility and migration movements of those who produce and perceive them ?

The work plan is subdivided into the following three project areas:

A.

www.geschkult.fu-berlin.de

Der Vorschlag sollte auch deutliche Aussagen zur besonderen wissenschaftlichen Qualität und zur Innovation des Promotions-Vorhabens enthalten.

Die jeweilige Kandidatin bzw. der Kandidat muss für das vorgeschlagene Arbeitsvorhaben folgendes vorlegen

Ein eigenständiges Expose mit einem Arbeits- und Zeitplan.

www.uni-kassel.de

The proposal should contain clear statements concerning the scientific quality and innovation of the dissertation project

For the recommended work project, the specific candidate is required to submit the following:

An independent exposé with a work plan and time schedule

www.uni-kassel.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文