Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Arbeitsvorrat“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

CHF 25.3 Mio. ).

Die am Stichtag in Ausführung stehenden Projekte repräsentieren einen Arbeitsvorrat von über zwei Jahren.

Im Geschäftsjahr 2007 konnte Allreal 166 Wohneinheiten aus eigener Entwicklung und Realisation verkaufen.

www.allreal.ch

CHF 25.3 million ).

The projects under construction at balance sheet date represent an order backlog of more than two years.

Allreal sold 166 residential units from own development and realisation during the 2007 financial year.

www.allreal.ch

Vom abgewickelten Projektvolumen entfielen 69.5 Prozent auf Drittaufträge und 30.5 Prozent auf Projekte aus eigener Entwicklung für den Verkauf von Wohneigentum.

Am Stichtag verfügte die Sparte über einen praktisch unverändert hohen Arbeitsvorrat von rund 20 Monaten.

Mit dem Absatz von 138 Wohneinheiten war die Sparte Kauf / Verkauf im ersten Halbjahr 2009 erneut ausgesprochen erfolgreich.

www.allreal.ch

Of the completed project volume, 69.5 % represented customer projects and 30.5 % in-house development projects for the sale of residential property.

On the cut-off date, the division reported a practically unchanged order backlog of approximately 20 months.

The Acquisition / Sales department was again extremely successful in the first half of 2009 with the sale of 138 residential units.

www.allreal.ch

89 % / 11 % ).

Am Stichtag belief sich der gesicherte Arbeitsvorrat auf CHF 1.7 Milliarden (31.12.2012:

CHF 1.7 Mia.).

www.allreal.ch

89 % / 11 % ).

Secured order backlog on the cut-off date amounted to CHF 1.7 billion (31.12.2012:

CHF 1.7 billion).

www.allreal.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Arbeitsvorrat" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文