Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Asiatika“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Doppelabschluss in Kunstgeschichte und Japanologie

Zusammenarbeit mitbekannten Asiatika Händlern in London

Kuratierung von Ausstellungen mit erstklassigen Museen

auctionata.de

Double degree in Art History and Japanese Studies

Worked throughout London with prominent Asian art dealers

Curating exhibitions with world-class museums

auctionata.de

Nachdem sie ihre Abschlüsse in Kunstgeschichte und Japanologie an der Universität Warschau und der Kardynal Stefan Wyszynski Universität erhielt, verließ sie Polen, um ihr akademisches Wissen in London in die Praxis umzusetzen.

Im Laufe der letzten fünf Jahren arbeitete die Expertin mit verschiedenen bekannten Asiatika-Händlern und -experten aus London zusammen.

Zusätzlich arbeitete sie für große Museen in Großbritannien und Polen, wie das Manggha Museum, Cracov, Poland ko-kuratierte und die Auktionskataloge mitverfasste.

auctionata.de

Having graduated with an MA in Art History and a BA in Japanese Studies from Warsaw University and from Kardynal Stefan Wyszynski University, she left Poland for London to put her academic knowledge into practice.

Over the past five years, the expert has worked with a number of prominent London-based Asian Art dealers and experts in the field.

She has worked for the Victoria & Albert Museum in London as a volunteer cataloguer and cooperates with Manggha Museum, Cracov, Poland, co-curating exhibitions.

auctionata.de

Durch die Marktöffnung Japans ab 1855 änderte sich diese Situation und die Europäer lernten japanische Kunst und andere Waren auf den Weltausstellungen kennen.

Erste Rezeptionszentren waren London und insbesondere Paris, wo 1886 bereits vierzig auf Asiatika spezialisierte Geschäfte verzeichnet waren - zusätzlich zum Angebot solcher Artikel in großen Warenhäusern.

www.kettererkunst.de

After Japan had opened its market in 1855, the situation began to change and Europeans encountered Japanese art and goods in the world exhibitions.

First places with an increased interest in Japan were London and particularly Paris, where some 40 stores that had specialized in Asiatica were in existence in 1886, in addition to the articles offered by large department stores.

www.kettererkunst.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文