Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Asteroideneinschlag“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

„ Nur wenige Fragen in der Paläontologie haben die Wissenschaft und die Öffentlichkeit gleichermaßen stark fasziniert wie das Aussterben der Dinosaurier “, sagt Steve Brusatte vom American Museum of Natural History.

„Wurde dieses Aussterben durch lang andauernde vulkanische Eruptionen oder durch einen plötzlichen Asteroideneinschlag ausgelöst?

Tatsächlich war die Sache wohl sehr viel komplexer als bislang vermutet wurde.“

www.uni-muenchen.de

“ Few issues in the history of paleontology have fueled as much research and popular fascination as the extinction of non-avian dinosaurs, ” said lead author Steve Brusatte, a Columbia University graduate student who is affiliated with the AMNH ’s Division of Paleontology.

“Did sudden volcanic eruptions or an asteroid impact strike down dinosaurs during their prime?

We found that it was probably much more complex than that, and maybe not the sudden catastrophe that is often portrayed.”

www.uni-muenchen.de

Das Aussterben der Dinosaurier am Ende der Kreidezeit vor 65 Millionen Jahren beschäftigt Fachwelt und Laien gleichermaßen.

Seit zu Beginn der 90er Jahre der Krater von Chicxulub entdeckt wurde, ist es auch für die letzten Zweifler kaum noch von der Hand zu weisen, dass das Mesozoikum durch einen Kometen- oder Asteroideneinschlag sein Ende fand.

Diesen Einschlag für das Massensterben verantwortlich zu machen, fällt einigen Wissenschaftlern allerdings nach wie vor schwer.

www.gesehen-und-gelesen.de

The extinction of the dinosaurs at the end of the Cretaceous 65 million years ago preoccupies experts and amateurs alike.

Since the discovery of the Chicxulub Crater in the early 90ies even the last skeptic has to admit that a comet or asteroid impact put an end to the Mesozoic.

But some scientists still find it hard to accept that the impact was responsible for the mass extinction.

www.gesehen-und-gelesen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文