Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Asylkoordination“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Zum Abschluss der Aktivitäten, in deren Rahmen wir uns mit dem Thema Migration auseinandersetzten, nahmen die 2AK, 3AK, 4AK und 4BK am 21. Juni 2011 am Umbrella March teil, der von der Asylkoordination Österreich organisiert wurde.

Am 13. März 2012 besuchte Herr Langthaler von der Asylkoordination Österreich die Schüler/innen der 4AK (2011/12) und hielt einen sehr interessanten und aufregenden Vortrag über das Thema Staatsbürgerschaft.

webs.schule.at

The final event of our activities in connection with the topic of migration was the participation of four classes ( 2AK, 3AK, 4AK und 4BK ) on June 21, 2011 in the Umbrella March, which was organized by the Asylkoordination Österreich.

On March 13, 2012 Mr. Langthaler from the Asylkoordination Österreich visited the students of the 4AK (2011/12) and delivered a very interesting report on the topic of "how to become a citizen".

webs.schule.at

der Asylkoordination Österreich

Die Asylkoordination Österreich bietet sehr interessante Workshops an, die sich - gefächert in mehrere Themenbereiche - für unterschiedliche Altersgruppen eignen und eine großartige Bereicherung des Unterrichts sind.

Im Schuljahr 2010/11 kamen zahlreiche Schülerinnen und Schüler der VBS-HAKIII Schönborngasse in den Genuss dieser Workshops, die von der AK Wien gesponsert wurden.

webs.schule.at

of the Asylkoordination Österreich

The organization Asylkoordination Österreich offers a number of interesting workshops, which are a wonderful enrichtment of our school lessons - with a wide variety of topics - for different age groups.

During the school year 2010/11 a great number of students of the VBS-HAKIII Schönborngasse got the chance to participate in these workshops, where were sposored by the AK Wien.

webs.schule.at

Frau Prof. Tunkel hatte dieses Workshop organisiert.

Drei junge Damen von der Asylkoordination Österreich brachten einen jungen Asylanten aus Afghanistan mit, der sehr gut Deutsch sprach.

Seine Anwesenheit bot den Schülerinnen und Schülern Gelegenheit, direkten Kontakt mit einem Betroffenen aufzunehmen und aus erster Hand zu erfahren, wie das Leben eines Asylanträgers in Österreich aussieht.

webs.schule.at

This event was organized by Prof. Tunkel.

Three young ladies from the Asylkoordination Österreich came to our school together with a young asylum seeker from Afghanistan, whose German was very good.

His being in the workshop enabled the students to directly talk to a person, who is affected by all the problems an asylum seeker has to face in Austria.

webs.schule.at

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The final event of our activities in connection with the topic of migration was the participation of four classes ( 2AK, 3AK, 4AK und 4BK ) on June 21, 2011 in the Umbrella March, which was organized by the Asylkoordination Österreich.

On March 13, 2012 Mr. Langthaler from the Asylkoordination Österreich visited the students of the 4AK (2011/12) and delivered a very interesting report on the topic of "how to become a citizen".

webs.schule.at

Zum Abschluss der Aktivitäten, in deren Rahmen wir uns mit dem Thema Migration auseinandersetzten, nahmen die 2AK, 3AK, 4AK und 4BK am 21. Juni 2011 am Umbrella March teil, der von der Asylkoordination Österreich organisiert wurde.

Am 13. März 2012 besuchte Herr Langthaler von der Asylkoordination Österreich die Schüler/innen der 4AK (2011/12) und hielt einen sehr interessanten und aufregenden Vortrag über das Thema Staatsbürgerschaft.

webs.schule.at

of the Asylkoordination Österreich

The organization Asylkoordination Österreich offers a number of interesting workshops, which are a wonderful enrichtment of our school lessons - with a wide variety of topics - for different age groups.

During the school year 2010/11 a great number of students of the VBS-HAKIII Schönborngasse got the chance to participate in these workshops, where were sposored by the AK Wien.

webs.schule.at

der Asylkoordination Österreich

Die Asylkoordination Österreich bietet sehr interessante Workshops an, die sich - gefächert in mehrere Themenbereiche - für unterschiedliche Altersgruppen eignen und eine großartige Bereicherung des Unterrichts sind.

Im Schuljahr 2010/11 kamen zahlreiche Schülerinnen und Schüler der VBS-HAKIII Schönborngasse in den Genuss dieser Workshops, die von der AK Wien gesponsert wurden.

webs.schule.at

This event was organized by Prof. Tunkel.

Three young ladies from the Asylkoordination Österreich came to our school together with a young asylum seeker from Afghanistan, whose German was very good.

His being in the workshop enabled the students to directly talk to a person, who is affected by all the problems an asylum seeker has to face in Austria.

webs.schule.at

Frau Prof. Tunkel hatte dieses Workshop organisiert.

Drei junge Damen von der Asylkoordination Österreich brachten einen jungen Asylanten aus Afghanistan mit, der sehr gut Deutsch sprach.

Seine Anwesenheit bot den Schülerinnen und Schülern Gelegenheit, direkten Kontakt mit einem Betroffenen aufzunehmen und aus erster Hand zu erfahren, wie das Leben eines Asylanträgers in Österreich aussieht.

webs.schule.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文