Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Atem Hauch“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Tokujin Yoshioka indes braucht keine Gemälde mehr.

Er hält sich allein an den Atem des Bildes , an einen Hauch um Nichts .

Tokujin Yoshioka Artikel

www.stylepark.com

Tokujin Yoshioka, however, no longer requires a painting.

He simply goes for the breath the image exudes, that lightest of touches.

Tokujin Yoshioka Articles

www.stylepark.com

Wir halten Ausschau nach dem Lebendigen und Fliessenden in allen Begegnungen ;

nach der Kraft , die in der jüdisch-christlichen Tradition mit Atem , Hauch , Seele umschrieben wird ( ruach , pneuma ) .

Spiritualität ist vergleichbar mit der lebendigen Bewegung von Ein- und Ausatmen.

www.insel.ch

We watch out for life and flow in all encounters ;

for the power which in Jewish-Christian tradition is described as breath, breeze or soul (ruach, pneuma).

Spirituality can be compared to the living movement of inhaling and exhaling.

www.insel.ch

Der Domplatz umfasst einige bedeutende Architekturdenkmäler : die bereits erwähnte Domkirche oder das von Harald von Bosse entworfene Gebäude der Rigaer Börse, das sich an der Ecke der Jēkaba Straße befindet und zu seiner Zeit das erste Gebäude des Eklektizismus in Riga war.

Einen neoklassischen Atem hauchte dem Domplatz das von dem Architekten Paul Mandelstamm entworfene Gebäude der Rigaer Kommerzbank mit seinem schönen Balkon ein , von dem heute über den Platz der Radiosender " Latvijas Radio " erklingt .

www.meetriga.com

s first Eclecticism-style building — Riga Bourse House ( architector Harald Bose ) — on the corner of Jēkaba iela.

The only Neo-classicism-style building with the nice balcony of Riga Commercial Bank (designed by Paul Mandelstein) now housing the Latvian Radio is also situated next to the square.

www.meetriga.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文