-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Atman“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
a ) Innere und äußere Läuterung :
Gemeint ist hier eine physische, seelische und geistige Läuterung, eine Durchlichtung unserer äußeren Hüllen, die den Atman (=Seele) umgeben. b) Zufriedenheit:
Diese erlangen wir, wenn wir in unserer Mitte (HARA) ruhen und jedes Extrem zu vermeiden suchen (Der goldene Mittelweg).
www.solarisweb.at2. NIYAMA, the 5 rules of conduct a ) Inner and outer purification :
This means a physic, mental and spiritual purification, an illumination of our frame covering the Atman (= soul). b) Contentment:
We will get contentment, if we rest in our center (HARA) and try to avoid each extreme (the golden mean).
www.solarisweb.atWie bestimmte Formen des Hinduismus, insbesondere Advaita Vedanta, unterstützt Scientology die Erkenntnis, daß das menschliche Selbst letztendlich die höchste göttliche Macht des Universums ist.
In der Sanskrit-Formel der Vedanta ist Atman (das menschliche Selbst) gleich Brahman (das Göttliche).
Wie die buddhistische Praxis jedoch, so entwirft Scientology Schritt für Schritt einen Weg zur Befreiung von Unwissenheit, der an den „Achtfachen Pfad" des Buddhismus erinnert.
neuereligion.deLike certain forms of Hinduism, especially Advaita Vedanta, Scientology supports the recognition that the human self is ultimately ’ the supreme divine power of the universe.
In the Sanskrit formula of the Vedanta, Atman (the human self) is Brahman (the divine).
Like Buddhist practice, however, Scientology outlines a step-by-step trajectory towards liberation from ignorance that recalls the “Eightfold Path” of Buddhism.
neuereligion.deWie definierst du Yoga ?
Ich folge der traditionellen Definition von Yoga wie sie Patanjali im Yogasutra aufführt:„Yoga ist die Beruhigung des Geistes für die Verwirklichung des Selbst (Atman oder Purusha)“.
Es gibt andere Texte wie die Bhagavad Gita, Upanishaden und viele shivaistische Yogabücher mit ähnlichen Definitionen.
www.yogaservice.deHow do you define Yoga ?
I follow traditional definitions of Yoga as in the Yoga Sutras as calming the disturbances of the mind for the realization of the Self (Atman or Purusha).
There are other texts like the Bhagavad Gita, Upanishads and many Shaivite Yoga books that have similar definitions.
www.yogaservice.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
2. NIYAMA, the 5 rules of conduct a ) Inner and outer purification :
This means a physic, mental and spiritual purification, an illumination of our frame covering the Atman (= soul). b) Contentment:
We will get contentment, if we rest in our center (HARA) and try to avoid each extreme (the golden mean).
www.solarisweb.ata ) Innere und äußere Läuterung :
Gemeint ist hier eine physische, seelische und geistige Läuterung, eine Durchlichtung unserer äußeren Hüllen, die den Atman (=Seele) umgeben. b) Zufriedenheit:
Diese erlangen wir, wenn wir in unserer Mitte (HARA) ruhen und jedes Extrem zu vermeiden suchen (Der goldene Mittelweg).
www.solarisweb.atLike certain forms of Hinduism, especially Advaita Vedanta, Scientology supports the recognition that the human self is ultimately ’ the supreme divine power of the universe.
In the Sanskrit formula of the Vedanta, Atman (the human self) is Brahman (the divine).
Like Buddhist practice, however, Scientology outlines a step-by-step trajectory towards liberation from ignorance that recalls the “Eightfold Path” of Buddhism.
neuereligion.deWie bestimmte Formen des Hinduismus, insbesondere Advaita Vedanta, unterstützt Scientology die Erkenntnis, daß das menschliche Selbst letztendlich die höchste göttliche Macht des Universums ist.
In der Sanskrit-Formel der Vedanta ist Atman (das menschliche Selbst) gleich Brahman (das Göttliche).
Wie die buddhistische Praxis jedoch, so entwirft Scientology Schritt für Schritt einen Weg zur Befreiung von Unwissenheit, der an den „Achtfachen Pfad" des Buddhismus erinnert.
neuereligion.deHow do you define Yoga ?
I follow traditional definitions of Yoga as in the Yoga Sutras as calming the disturbances of the mind for the realization of the Self (Atman or Purusha).
There are other texts like the Bhagavad Gita, Upanishads and many Shaivite Yoga books that have similar definitions.
www.yogaservice.deWie definierst du Yoga ?
Ich folge der traditionellen Definition von Yoga wie sie Patanjali im Yogasutra aufführt:„Yoga ist die Beruhigung des Geistes für die Verwirklichung des Selbst (Atman oder Purusha)“.
Es gibt andere Texte wie die Bhagavad Gita, Upanishaden und viele shivaistische Yogabücher mit ähnlichen Definitionen.
www.yogaservice.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.