-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Außerbetriebsetzung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Anzeige / Anhörung zur Ordnungswidrigkeit
Außerbetriebsetzung eines auswärtigen FahrzeugsAußerbetriebsetzung eines Fahrzeuges
Außerbetriebsetzung eines Kölner Fahrzeuges
www.stadt-koeln.deTransferring ownership of a vehicle within Cologne
Reregistering a vehicle from outside Cologne as a Cologne-based vehicle
Reregistering a vehicle under the same person
www.stadt-koeln.deWas sich in Essen geändert hat
Ab dem 04.10.2005 können aus organisatorischen Gründen in den Bürgerämtern nur noch Anschriften-/Namensänderungen und Außerbetriebsetzung durchgeführt werden.
Die bisherigen Dienstleistungen "Umschreibung eines Fahrzeuges in Essen auf einen neuen Halter" und "Ausstellung von Ersatzscheinen" können aufgrund der umfangreichen Veränderungen nur in der Zulassungsbehörde (Kaiser-Otto-Platz 5) angeboten werden.
www.essen.deWhat has changed in Essen
Since 4 October 2005, it has only been possible for organisation reasons to perform address and name changes, and decommissioning, at the Bürgeramt (Citizen Centre)s.
The previous services for "Re-licensing a vehicle in Essen to a new owner" and "Issuing replacement documents" can now only be offered at the licensing authority (Kaiser-Otto-Platz 5) due to the comprehensive changes.
www.essen.deGroßyachten richtig auflegen
Die Außerbetriebsetzung von Yachten erfordert eine strukturierte Planung.
Klassifikationsgesellschaften wie der Germanische Lloyd oder Det Norske Veritas habe dazu bindende Richtlinien für gewerblich genutzte Schiffe herausgebracht.
www.pantaenius.deLay-up superyachts correctly
Orderly planning is necessary to lay-up a superyacht no matter how long the period of inactivity.
Classification societies such as Germanische Lloyd or Det Norske Veritas have introduced statutory guidelines for commercially used ships and also for private yachts.
www.pantaenius.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.