Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Aufhaengungssystem“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Bei der Suspension ( Aufhängung ) wird ein Gurtsystem verwendet, das vollkommen beständig und 100 % widerstandsfähig ist.

Das bedeutet, dass im Laufe der Zeit das Aufhängungssystem der von uns konstruierten Rahmen jeden Federn-Typ überdauern wird.

Die von uns produzierten Designtypen profitieren von diesem Konstruktionsstil, denn er lässt sich leicht an alle Arten von Möbeln - von den klassischen Modellen mit Nagelköpfen bis hin zu modernen Open-Base-Modellen - anpassen.

www.natuzzi.ch

The suspension uses the elastic webbing system that is completely durable, and 100 % resilient.

That means that over time, the suspension system of our engineered frame will out last any spring type of construction.

The types of designs that we produce benefit from this style of construction because it is easily adaptable to all styles of furniture from classic frames with nail heads to modern open base models.

www.natuzzi.ch

Dem entsprechend ist der SHOCKWAVE eine eigenständige Konstruktion, die sich schon durch das verwendete Profil deutlich von den übrigen NOVA-Schirmen unterscheidet.

Eine Gemeinsamkeit mit anderen NOVA-Geräten der neuesten Generation ist aber das äußerst effiziente Aufhängungssystem.

Der SHOCKWAVE findet mit drei Aufhängungsebenen und zwei Stammleinen pro Seite das Auslangen.

nova-wings.com

Alone because of using a special designed airfoil there is an articulate difference compared to the other Nova gliders.

In common with the new generation of nova wings is the very efficient line geometry.

With just three attachment levels and two main lines each side, the shockwave cuts through the air more efficiently.

nova-wings.com

Das Geheimnis hinter der Aufhängung

Beim Aventador kommt ein spezielles, vom Motorsport inspiriertes Aufhängungssystem zum Einsatz:

Bei der Pushrod-Aufhängung mit Doppelquerlenkern aus Aluminium betätigt eine Druckstange die liegend eingebaute Feder-Dämpfer-Einheit.

www.lamborghini.com

The secret of the suspension

A special suspension system, inspired by motorsports, is used in the Aventador.

On the pushrod suspension with double wishbones a bellcrank is used to actuate the internal, vertically integrated spring and damper unit.

www.lamborghini.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文